家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
若田わかたさん　月つきや火星かせいを調しらべるのに必要ひつような実験じっけんのため宇宙うちゅうに行いった
2022-10-07 12:00:00
翻譯
Anonymous 22:10 13/10/2022
1 0
添加翻譯
若田わかたさん　月つきや火星かせいを調しらべるのに必要ひつような実験じっけんのため宇宙うちゅうに行いった
label.tran_page 若田先生前往太空進行必要的實驗以研究月球和火星

日本にっぽんの時間じかんの6日むいか、アメリカの会社かいしゃの宇宙船うちゅうせん「クルードラゴン」が、国際こくさい宇宙うちゅうステーションに向むかって出発しゅっぱつしました

label.tran_page 日本時間6日，美國公司“クルードラゴン”號飛船啟程前往國際空間站。

民間宇宙船「クルードラゴン」

この宇宙船うちゅうせんには、宇宙飛行士うちゅうひこうしの若田わかた光一こういちさんが乗のっています

label.tran_page 宇航員若田光一就在這艘宇宙飛船上。
若田わかたさんは59歳さいで、宇宙うちゅうに行いくのは日本人にっぽんじんではいちばん多おおい5回かい目めです
label.tran_page 若田先生今年 59 歲，是日本人中第五次進入太空的人。
6か月げつぐらい国際こくさい宇宙うちゅうステーションにいて、月つきや火星かせいを調しらべるために必要ひつような実験じっけんなどを行おこないます
label.tran_page 將在國際空間站停留大約六個月，進行必要的實驗來研究月球和火星。

例たとえば、月つきや火星かせいを調しらべるための車くるまに使つかう液体えきたいが、宇宙うちゅうでどうなるか調しらべます

label.tran_page 例如，我們將研究用於研究月球和火星的車輛中使用的液體在太空中發生的情況。
国際こくさい宇宙うちゅうステーションの中なかにある日本にっぽんの実験じっけん室しつで、月つきや火星かせいの重力じゅうりょくを作つくることができる機械きかいを使つかいます
label.tran_page 在國際空間站的一個日本實驗室中，我們使用一台可以產生月球和火星引力的機器。

国際こくさい宇宙うちゅうステーションなどで火事かじがあった場合ばあいを考かんがえて、重力じゅうりょくがないところで材料ざいりょうがどのように燃もえるか調しらべる実験じっけんも行おこないます

label.tran_page 考慮到國際空間站發生火災的情況，我們還將進行實驗來研究材料在沒有重力的情況下是如何燃燒的。