家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
中国ちゅうごくシャオペンの空飛そらとぶクルマ、初はつの飛行実験ひこうじっけんに成功せいこう　ドバイ
2022-10-22 11:02:02
翻译
Anonymous 06:10 22/10/2022
0 0
添加翻译
中国ちゅうごくシャオペンの空飛そらとぶクルマ、初はつの飛行実験ひこうじっけんに成功せいこう　ドバイ
label.tran_page 中国小鹏飞行汽车在迪拜首飞成功

中国ちゅうごくの電気自動車でんきじどうしゃ（ＥＶ）メーカー小鵬汽車しょうほうきしゃ（シャオペン）がこのほど、アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう（ＵＡＥ）ドバイで開ひらかれたＩＴ展示会てんじかいのＧＩＴＥＸで、空飛そらとぶクルマ「シャオペンＸ２」初はつの公開飛行実験こうかいひこうじっけんを成功せいこうさせました

label.tran_page 中国电动汽车（EV）制造商小鹏汽车（Xiao Peng）近日在阿拉伯联合酋长国（UAE）迪拜举办的IT展会GITEX上成功完成了飞行汽车“小鹏X2”的首次公开试飞。被允许

２人乗ふたりのりのシャオペンＸ２は、ドアがカモメの翼つばさのように開ひらくガルウィングを採用さいようします

label.tran_page 两座小笔X2采用鸥翼式，车门开启犹如海鸥的翅膀。
１９８０年代ねんだいのＳＦ映画えいが「バック・トゥ・ザ・フューチャー」に登場とうじょうするデロリアンで有名ゆうめいになったデザインを再現さいげんしています
label.tran_page 重现了 1980 年代科幻电影《回到未来》中由德洛瑞恩 (DeLorean) 出名的设计

シャオペンＸ２は８枚まいのプロペラを使つかって地面じめんから垂直すいちょくに上昇じょうしょうでき、滑走路かっそうろは不要ふようです

label.tran_page 小笔X2可以使用八个螺旋桨从地面垂直升起，不需要跑道。
このため都市部としぶでの使用しように適てきしています
label.tran_page 因此适合在市区使用
完全電動式かんぜんでんどうしきで、メーカーによれば秒速約びょうそくやく２メートルで上昇じょうしょうし、最高さいこうで時速約じそくやく１３０キロのスピードが出だせるということです
label.tran_page 它是全电动的，制造商表示它可以以每秒约 2 米的速度爬升，最高时速可达 130 公里。

今回こんかいの飛行実験ひこうじっけんで飛行ひこうした時間じかんは９０秒びょうのみです

label.tran_page 本次飞行实验的飞行时间仅为90秒。