집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
福島県ふくしまけんでたくさんトラフグがとれている　県けんが理由りゆうを調しらべる
2022-10-26 12:00:00
번역
Anonymous 06:10 26/10/2022
0 0
번역 추가
福島県ふくしまけんでたくさんトラフグがとれている　県けんが理由りゆうを調しらべる
label.tran_page 3년건 10배갸 상승하였습니다.

トラフグは、福岡県ふくおかけんや山口県やまぐちけんなど日本にっぽんの西にしのほうでとれる高級こうきゅうな魚さかなです

label.tran_page 범복어는, 후쿠시마, 야마구치현 등의 일본의 서방에서 잡히는 고가의 어류입니다.
福島県ふくしまけんでは2018年ねんまで、1年ねんに1t以上いじょうとれることがありませんでした
label.tran_page 후쿠시마에서는 2018년을 기준으로, 1년간 1톤 이상 포획 된 기록이 없습니다.
しかし、2019年ねんから増ふえ始はじめて、2021年ねんは27.8tとれました
label.tran_page 후쿠시마의 수산자원연구소는, 다음달부터 범복어의 양식 방법에 대한 연구를 진행할 예정입니다.
3年ねんで10倍ばいぐらい増ふえています
label.tran_page 보통은 5월경에 산란하는 범복어가, 언제 산란하는가를 조사합니다.

福島県ふくしまけんの水産資源研究所すいさんしげんけんきゅうしょは、来月らいげつからトラフグを育そだてる試験しけんを行おこないます

label.tran_page 겨울의 후쿠시마 바다와 같은 물온도에서 범복어를 양식하여, 어느정도의 온도에서 생존가능한지를 연구합니다
冬ふゆの福島県ふくしまけんの海うみと同おなじぐらいの温度おんどの水みずの中なかでトラフグを育そだてて、何なん度どまで元気げんきでいることができるかを調しらべます
label.tran_page
普通ふつうは5月がつごろに卵たまごを産うむトラフグが、いつ卵たまごを産うむかも調しらべます
label.tran_page 하지만, 2019년부터 증가 하여, 2021년에는 27.8톤 정도의 양이 포획되었습니다.

試験しけんは、来年らいねんの夏なつまで続つづける予定よていです

label.tran_page 연구는, 내년 여름까지 진행될 예정입니다.
水産資源研究所すいさんしげんけんきゅうしょは、福島県ふくしまけんの近ちかくでたくさんとれている理由りゆうを調しらべたいと話はなしています
label.tran_page 수산자원연구소는, 후쿠시마현 주변에서 다량으로 포획되고있는 범복어의 이유에 대해 조사할 것으로 보입니다.