深夜にアパート火災1人死亡 住人男性と連絡取れず
Cháy chung cư trong đêm 1 người chết không thể liên lạc được với người đàn ông sống trong đó.
Cháy chung cư trong đêm 1 người chết không thể liên lạc được với người đàn ông sống trong đó.
警察などによりますと、3日午前1時20分ごろ、宮城県多賀城市のアパートの1階から火が出ていると近所の住民から119番通報がありました
Theo như cảnh sát ngày khoảng 1 giờ 20 phút sáng ngày 3 một vụ cháy bắt nguồn từ tầng 1 của chung cư của tỉnh miyagikentagajou và người dân ở gần đó đã gọi thông báo đến số 119.
Theo như cảnh sát ngày khoảng 1 giờ 20 phút sáng ngày 3 một vụ cháy bắt nguồn từ tầng 1 của chung cư của tỉnh miyagikentagajou và người dân ở gần đó đã gọi thông báo đến số 119.
火は約2時間半後に消し止められましたが、木造2階建てのアパートが全焼し、火元とみられる1階の部屋の焼け跡から1人の遺体が見つかりました
Sau khoảng 2 giờ rữa ngọn lửa đã được dập tắt nhưng chung cư hai tầng bằng gỗ đã bị thiêu rụi và một thi thể được tìm thấy từ vết cháy của căn phòng tầng một dường như là nguồn gốc của vụ cháy.
Sau khoảng 2 giờ rữa ngọn lửa đã được dập tắt nhưng chung cư hai tầng bằng gỗ đã bị thiêu rụi và một thi thể được tìm thấy từ vết cháy của căn phòng tầng một dường như là nguồn gốc của vụ cháy.
火事の後、火元とみられる部屋に1人で暮らしていた50代の男性と連絡が取れていないことから、警察は遺体はこの男性とみて確認を急いでいます
sau đám cháy vì không thể liên lạc được với 1 người đàn ông 50 tuổi sống trong sống trong nhà nơi nguồn gốc của vụ cháy.
sau đám cháy vì không thể liên lạc được với 1 người đàn ông 50 tuổi sống trong sống trong nhà nơi nguồn gốc của vụ cháy.
アパートには3世帯、合わせて4人が入居していて、他の住人3人にけがはありませんでした
Trong chung cư có 3 hộ với tất cả 4 người, 3 người khác không bị thương
Trong chung cư có 3 hộ với tất cả 4 người, 3 người khác không bị thương
深夜にアパート火災1人死亡 住人男性と連絡取れず
1 người đã thiệt mạng trong 1 bữa tiệc lúc nửa đêm, tuy nhiên không thể liên lạc được vs ng đàn ông chủ trì bữa tiệc
1 người đã thiệt mạng trong 1 bữa tiệc lúc nửa đêm, tuy nhiên không thể liên lạc được vs ng đàn ông chủ trì bữa tiệc
警察などによりますと、3日午前1時20分ごろ、宮城県多賀城市のアパートの1階から火が出ていると近所の住民から119番通報がありました
theo cảnh sát, vào khoảng 1h20 sáng ngày 3, tại thành phố Tagajo của tỉnh Miyagi, họ nhận được thông báo từ 1 người đàn ông là hàng xóm đã gọi đến 119 cho biết ngọn lửa từ tầng 1 nơi tổ chức bữa tiệc bất ngờ bùng cháy
theo cảnh sát, vào khoảng 1h20 sáng ngày 3, tại thành phố Tagajo của tỉnh Miyagi, họ nhận được thông báo từ 1 người đàn ông là hàng xóm đã gọi đến 119 cho biết ngọn lửa từ tầng 1 nơi tổ chức bữa tiệc bất ngờ bùng cháy
火は約2時間半後に消し止められましたが、木造2階建てのアパートが全焼し、火元とみられる1階の部屋の焼け跡から1人の遺体が見つかりました
ngọn lửa đã được dập tắt 2 giờ sau đó tuy nhiên toàn bộ tầng 2 được xây bằng gỗ nên đã bị thiêu cháy hoàn toàn, thi thể 1 người đã dc tìm thấy từ căn phòng nơi bị ngọn lửa tàn phá ở tầng 1 được xem là nơi phát hỏa
ngọn lửa đã được dập tắt 2 giờ sau đó tuy nhiên toàn bộ tầng 2 được xây bằng gỗ nên đã bị thiêu cháy hoàn toàn, thi thể 1 người đã dc tìm thấy từ căn phòng nơi bị ngọn lửa tàn phá ở tầng 1 được xem là nơi phát hỏa
火事の後、火元とみられる部屋に1人で暮らしていた50代の男性と連絡が取れていないことから、警察は遺体はこの男性とみて確認を急いでいます
sau đám cháy, , vì ko thể liên lạc với người đàn ông sống 1 mình tại căn phòng đã phát hỏa , cảnh sát ngay lập tức xác nhận đây là thi thể của ng đàn ông này
sau đám cháy, , vì ko thể liên lạc với người đàn ông sống 1 mình tại căn phòng đã phát hỏa , cảnh sát ngay lập tức xác nhận đây là thi thể của ng đàn ông này
アパートには3世帯、合わせて4人が入居していて、他の住人3人にけがはありませんでした
có 3 hộ gia đình ở trong bữa tiệc, có 4 ng vừa mới nhập cư, 3 chủ nhà khác thì đã k bị thương
có 3 hộ gia đình ở trong bữa tiệc, có 4 ng vừa mới nhập cư, 3 chủ nhà khác thì đã k bị thương
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
