家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新あたらしい甘味料かんみりょう「タガトース」は砂糖さとうとほぼ同おなじ甘あまさで安全あんぜん
2026-02-10 03:01:08
翻譯
Anonymous 00:02 10/02/2026
0 0
添加翻譯
新あたらしい甘味料かんみりょう「タガトース」は砂糖さとうとほぼ同おなじ甘あまさで安全あんぜん
label.tran_page 新型甜味劑“塔格糖”幾乎和糖一樣甜且安全
今まで、サッカリンやアスパルテームなどの人工じんこう甘味料かんみりょうは、後味あとあじが変へんだったり、おなかがはったり、健康けんこうに悪わるいかもしれないと言いわれてきました
label.tran_page 到目前為止，糖精和阿斯巴甜等人造甜味劑據說有一種奇怪的餘味，讓你感覺臃腫，可能對你的健康有害。
また、普通ふつうの砂糖さとうや果糖かとうをたくさん食たべると、太ふとったり、糖尿病とうにょうびょうになったりすることもあります
label.tran_page 此外，攝入大量普通糖和果糖會導致體重增加和糖尿病。


アメリカのタフツ大学だいがくとハーバード大学だいがくの研究者けんきゅうしゃたちは、「タガトース」という新あたらしい甘味料かんみりょうを作つくる方法ほうほうを見みつけました
label.tran_page 塔夫茨大學和哈佛大學的研究人員找到了一種製造一種名為塔格糖的新型甜味劑的方法。
タガトースは人工じんこう甘味料かんみりょうではなく、ブドウ糖とうから作つくられる天然てんねんの糖とうです
label.tran_page 塔格糖不是人造甜味劑，而是由葡萄糖製成的天然糖。

タガトースは、砂糖さとうととてもよく似にた味あじと質感しつかんがあり、甘あまさは砂糖さとうの約やく92％です
label.tran_page 塔格糖的味道和質地與糖非常相似，並且比糖甜約 92%。
でも、カロリーは砂糖さとうよりも少すくなく、血糖値けっとうちもあまり上あがりません
label.tran_page 然而，它的熱量比糖少，並且不會使血糖水平升高那麼多。


タガトースは、料理りょうりやお菓子かし作づくりにも使つかいやすいです
label.tran_page 塔格糖很容易用於烹飪和製作糖果。
普通ふつうの砂糖さとうと同おなじ量りょうを使つかえば、同おなじくらいの甘あまさになります
label.tran_page 如果你使用與普通糖相同的量，它就會一樣甜。
さらに、タガトースは虫歯むしばの原因げんいんになる細菌さいきんの増殖ぞうしょくをおさえる働はたらきもあります
label.tran_page 此外，塔格糖還可以抑制引起蛀牙的細菌生長。


タガトースは、アメリカのFDA（食品しょくひん医薬品局いやくひんきょく）にも安全あんぜんだと認みとめられています
label.tran_page 塔格糖被美國 FDA（食品和藥物管理局）認定為安全的。
今後こんご、タガトースは健康けんこうに気きをつけたい人ひとにとって、良よい選択せんたくになるかもしれません
label.tran_page 未來，塔格糖可能會成為想要關注健康的人們的一個不錯的選擇。