家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ラマダンが始はじまったガザ地区ちく　イスラエル軍ぐんの攻撃こうげきが続つづく
2024-03-12 16:20:00
翻译
Anonymous 11:03 12/03/2024
0 0
添加翻译
ラマダンが始はじまったガザ地区ちく　イスラエル軍ぐんの攻撃こうげきが続つづく
label.tran_page 斋月对加沙史特尔以色列军队的袭击仍在继续

パレスチナのガザ地区ちくで11日にち、イスラム教きょうの神聖しんせいな月つき「ラマダン」が始はじまりました

label.tran_page 在巴勒斯坦加沙地区11号，伊斯兰“斋月”的神圣月已经开始。
イスラム教きょうの人ひとたちは、1か月げつぐらい、太陽たいようが出でている間あいだに食たべたり飲のんだりしません
label.tran_page 穆斯林在太阳出来大约一个月时不会吃或喝酒

アメリカやアラブの国くになどは、ラマダンが始はじまるまでに戦たたかいを止とめることができないか、イスラエルなどと話はなし合あっていました

label.tran_page 美国和阿拉伯国家正在与以色列等讨论，以查看他们是否可以在斋月开始之前停止战斗。
しかし、イスラエル軍ぐんは11日にちも攻撃こうげきを続つづけて、たくさんの市民しみんが亡なくなりました
label.tran_page 但是，以色列军队继续在第11名进攻，许多公民死亡。
ガザ地区ちくの男性だんせいは「ラマダンのときに、こんなに悲かなしい気持きもちになったことはありません」と話はなしました
label.tran_page 加沙地区的一个人说：“当我在斋月时，我从来没有感到难过。”

国連こくれんのグテーレス事務総長じむそうちょうは「今いまは平和へいわのための期間きかんです

label.tran_page 据联合国秘书 - 联合国一般秘书说：“现在该建立和平了。
戦たたかいをやめて、命いのちを助たすけなければなりません
label.tran_page 您必须停止战斗并帮助您的生活
これ以上いじょう亡なくなる人ひとを増ふやさないために、リーダーたちが行動こうどうする必要ひつようがあります」と言いいました
label.tran_page 领导者需要采取行动，以免增加死亡的人数。”