家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
国際こくさい刑事けいじ裁判所さいばんしょ　赤根あかね智子ともこさんが新あたらしい所長しょちょうに選えらばれた
2024-03-13 11:55:00
翻譯
Yu sheng Pan 11:03 13/03/2024
0 0
Anonymous 17:03 13/03/2024
0 0
添加翻譯
国際こくさい刑事けいじ裁判所さいばんしょ　赤根あかね智子ともこさんが新あたらしい所長しょちょうに選えらばれた
label.tran_page 國際刑事法院赤根智子被選為新所長

国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょは、世界せかいで戦争せんそう犯罪はんざいをした人ひとなどの裁判さいばんをする所ところです

label.tran_page 國際刑事法院是判斷世界上犯下戰爭罪的人們的地方。
去年きょねん3月がつには、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうを逮捕たいほするように言いいました
label.tran_page 去年三月，他說要逮捕俄羅斯總統普京。
ウクライナにいた子こどもたちをロシアに連つれて行いったからです
label.tran_page 因為我把烏克蘭的孩子帶到了俄羅斯

国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょは、新あたらしい所長しょちょうを選えらぶ投票とうひょうを行おこないました

label.tran_page 國際刑事法院投票決定選擇新所長
そして、赤根あかね智子ともこさんが選えらばれました
label.tran_page 和赤根智子被選為
これから3年ねん、所長しょちょうの仕事しごとをします
label.tran_page 我將在接下來的三年擔任所長
日本人にっぽんじんが所長しょちょうになるのは初はじめてです
label.tran_page 這是日本人第一次成為所長

赤根あかねさんは、日本にっぽんの函館地方検察庁はこだてちほうけんさつちょうのトップや最高検察庁さいこうけんさつちょうの検事けんじの仕事しごとをしたあと、6年ねん前まえに国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょの裁判官さいばんかんになりました

label.tran_page 赤根線」女士在六年前擔任日本函館地區檢察官辦公室的首位和最高檢察官辦公室的檢察官後，成為國際刑事法院的法官。

赤根あかねさんは「とてもうれしいです

label.tran_page 赤根女士說：“我很高興
弁護士べんごしや被害ひがいを受うけた人ひとたちと話はなすことを大切たいせつにします
label.tran_page 我們重視與律師和受害者交談
国際刑事裁判所こくさいけいじさいばんしょに入はいっていない国くにともしっかり話はなしていきます」と言いいました
label.tran_page 我將與不在國際刑事法院中的國家進行良好的交談。”