家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「きれいな海うみを守まもる」絵本えほん　小学生しょうがくせいがかいて賞状しょうじょうをもらった
2024-03-14 15:50:00
翻譯
三點水 15:03 15/03/2024
1 0
a0909575961 03:03 19/03/2024
0 0
Anonymous 18:03 14/03/2024
0 0
Anonymous 22:03 14/03/2024
0 0
Anonymous 23:03 14/03/2024
0 0
添加翻譯
「きれいな海うみを守まもる」絵本えほん　小学生しょうがくせいがかいて賞状しょうじょうをもらった
label.tran_page 由小學生繪製的「守護美麗的海洋」繪本，獲頒獎狀

宮城県亘理町みやぎけんわたりちょうの小学生しょうがくせいが、きれいな海うみを守まもるという話はなしの絵本えほんをかきました

label.tran_page 宮城縣亘理町的小學生，繪製了一本敘述守護美麗海洋的繪本
「せいぎのみかたスーパータンカーマン」という名前なまえの絵本えほんで、20ページあります
label.tran_page 以「正義的一方，超級航海士」為名的繪本，共20頁
スーパータンカーマンが、海うみを汚きたなくする悪わるいタンカーと戦たたかって、海うみを守まもります
label.tran_page 超級航海士與污染大海的邪惡油輪戰鬥，守護了海洋

絵本えほんをかいたのは2年生ねんせいの齋藤さいとう優輝ゆうきさんです

label.tran_page 繪製此繪本的人，是就讀2年級的齊藤優輝
齋藤さいとうさんは紙かみでタンカーを作つくったり、海うみに油あぶらが出でた事故じこのことを調しらべたりしてきました
label.tran_page 齊藤同學以紙創作出油輪及研究海洋油污染事故
そして、絵本えほんをかいて海上保安部かいじょうほあんぶに送おくりました
label.tran_page 並繪製成繪本送到海上保安部

13日にち、海上保安部かいじょうほあんぶの人ひとが学校がっこうに来きて、みんなの前まえで齋藤さいとうさんに感謝かんしゃの賞状しょうじょうを渡わたしました

label.tran_page 13日，海上保安部的人前往學校，在眾人面前頒發感謝狀給齊藤同學

齋藤さいとうさんは「うれしかったです

label.tran_page 齊藤同學表示「感到很開心
一生懸命いっしょうけんめいかきました
label.tran_page 很努力的畫了
3年生ねんせいになったらまたかきたいです」と話はなしました
label.tran_page 升上三年級也還想繼續畫」