家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
フランス、外国人旅行者がいこくじんりょこうしゃ1億超おくちょうへ　今年予想ことしよそう、パリ五輪弾ごりんはずみ
2024-03-29 10:30:24
翻譯
Anonymous 05:03 29/03/2024
0 0
添加翻譯
フランス、外国人旅行者がいこくじんりょこうしゃ1億超おくちょうへ　今年予想ことしよそう、パリ五輪弾ごりんはずみ
label.tran_page 法國預計今年外國遊客將超1億人次 巴黎奧運勢頭強勁

フランス観光開発機構かんこうかいはつきこうのカロリーヌ・ルブシェ最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ（CEO）は27日にち、今年同国ことしどうこくを国外こくがいから訪おとずれる旅行者数りょこうしゃすうがパリ五輪ごりん・パラリンピックの開催かいさいなどを踏ふまえ、1億人おくにんを超こすとの予想よそうを明あきらかにした

label.tran_page 27日，法國旅遊發展署執行長卡洛琳·勒布歇宣布，考慮到巴黎奧運和殘奧會的舉辦，今年赴法旅遊的海外遊客人數預計將超過1億人次。
南西部なんせいぶトゥールーズで共同通信きょうどうつうしんのインタビューに答こたえました
label.tran_page 西南部圖盧茲接受共同社採訪

ルブシェ氏しによると、昨年さくねんの外国人旅行者数がいこくじんりょこうしゃすうは公式統計こうしきとうけいが未発表みはっぴょうだが、2022年ねんの約やく9300万人まんにんから増加ぞうかし、1億人近おくにんちかくになったと見込みこまれます

label.tran_page Leboucher表示，儘管官方統計數據尚未公佈，但去年外國遊客人數預計將達到近1億人次，較2022年的約9,300萬人次有所增加。
フランスは30年以上ねんいじょう、外国人旅行者数がいこくじんりょこうしゃすうで世界一せかいいちを維持いじ
label.tran_page 法國連續30多年成為世界第一大外國遊客國

京都きょうとやイタリアのベネチアなどで問題もんだいとなるオーバーツーリズム（観光公害かんこうこうがい）について、ルブシェ氏しは、フランスでは限かぎられた時期じきに一部いちぶの場所ばしょで旅行者りょこうしゃが増ふえることはあっても「オーバーツーリズムはないとの認識にんしきだ」と発言はつげんしました

label.tran_page 對於意大利京都、威尼斯等地存在的過度旅遊（旅遊污染）問題，Lebouchet先生表示，儘管法國限季期間一些地方的遊客數量有所增加，但“不存在過度旅遊” ”這是一種認可，”他說。