집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
弁当べんとうの日ひがあります
2025-10-25 03:00:30
번역
Youuu_ 11:10 28/10/2025
0 0
번역 추가
弁当べんとうの日ひがあります
label.tran_page 도시락의 날이 있습니다.
小学校しょうがっこうの「弁当べんとうの日ひ」

ある小学校しょうがっこうでは、月つきに1回かい「弁当べんとうの日ひ」があります
label.tran_page 5학년과 6학년은, 급식이 아니라,　혼자서(자신이) 도시락을 만듭니다.
5年生ねんせいと6年生ねんせいは、給食きゅうしょくではなく、自分じぶんで弁当べんとうを作つくります
label.tran_page (고학년)학생은, 도시락의 안(내용)을 결정하고, 재료를 사고, 요리를 합니다.


生徒せいとは、弁当べんとうの中身なかみを決きめて、材料ざいりょうを買かって、料理りょうりをします
label.tran_page 부모는 돕지않습니다.
親おやは手伝てつだいません
label.tran_page 도시락을 싸는 학생은, 「야채와 고기를 만드는 사람을 생각할수있습니다」라고 말합니다.


弁当べんとうを作つくった生徒せいとは、「野菜やさいや肉にくを作つくる人ひとのことを考かんがえるようになりました」と言いいました
label.tran_page 그리고,「가족에게 감사할수있습니다」라고도 말합니다.
そして、「家族かぞくに感謝かんしゃするようになりました」とも言いいました
label.tran_page 도시락 만들기로, 여러 가지를 배웁니다.


弁当べんとう作づくりで、いろいろなことを学まなんでいます
label.tran_page