年末の大掃除でけがに気をつけましょう

Cùng chú ý để không bị thương ở dọn dẹp cuối năm

Cùng chú ý để không bị thương ở dọn dẹp cuối năm
掃除をするときに、台に乗って落ちてけがをする事故が起こっています

Vào khi dọn dẹp thường xảy ra nhưng sự cố làm bị thương khi leo lên bục và bị rơi

Vào khi dọn dẹp thường xảy ra nhưng sự cố làm bị thương khi leo lên bục và bị rơi
NITEは、気をつけるように言っています

Nite thì nói rằng cố gắng chú ý

Nite thì nói rằng cố gắng chú ý
NITEによると、台の事故が起こる原因は、台の使い方がよくないことが多いです

Theo nite nguyên nhân xảy ra những sự cố của bục là do cách sử dụng bục thường không tốt

Theo nite nguyên nhân xảy ra những sự cố của bục là do cách sử dụng bục thường không tốt
高い所を掃除するときに、台に乗って手を伸ばして落ちてしまいます

Khi dọn dẹp ở những chỗ cao thì sẽ leo lên bục vươn tay lau và sẽ lỡ bị roi

Khi dọn dẹp ở những chỗ cao thì sẽ leo lên bục vươn tay lau và sẽ lỡ bị roi
台の金具をしっかり止めていなくて、台が急に折れて落ちてしまいます

Do không đóng chặt thanh chốt của bục nên bục sẽ tự nhiên bị gập và sẽ làm mình bị rơi

Do không đóng chặt thanh chốt của bục nên bục sẽ tự nhiên bị gập và sẽ làm mình bị rơi
NITEは、台に乗ったときに体のバランスが悪くならないように、体の位置を変えながら掃除をするように言っています

Nite đã nói rằng khi leo lên bục hãy cố gắng chú ý sự cân bằng của cơ thể để không bị trở nên xấu và cố gắng vừa thay đổi vị trí cơ thể vừa dọn dẹp

Nite đã nói rằng khi leo lên bục hãy cố gắng chú ý sự cân bằng của cơ thể để không bị trở nên xấu và cố gắng vừa thay đổi vị trí cơ thể vừa dọn dẹp
台の金具をしっかり止めることも大切です

Việc đóng chặt chốt của bục cũng rất là quan trọng

Việc đóng chặt chốt của bục cũng rất là quan trọng
年末の大掃除でけがに気をつけましょう

Cùng nhau chú ý để không bị thương vì tổng dọn cuối năm.

Cùng nhau chú ý để không bị thương vì tổng dọn cuối năm.
掃除をするときに、台に乗って落ちてけがをする事故が起こっています

Những sự cố bị thương do leo lên bục rồi té đang xảy ra khi dọn dẹp.

Những sự cố bị thương do leo lên bục rồi té đang xảy ra khi dọn dẹp.
NITEは、気をつけるように言っています

Nite nói bạn nên cẩn thận để không bị thương.

Nite nói bạn nên cẩn thận để không bị thương.
NITEによると、台の事故が起こる原因は、台の使い方がよくないことが多いです

Theo NITE, nguyên ngân xảy ra sự cố của cái bục là nhiều điều không tốt về cách sử dụng bục.

Theo NITE, nguyên ngân xảy ra sự cố của cái bục là nhiều điều không tốt về cách sử dụng bục.
高い所を掃除するときに、台に乗って手を伸ばして落ちてしまいます

Khi dọn dẹp ở những nói cao, bạn leo lên bục, với tay sau đó là bị té mất.

Khi dọn dẹp ở những nói cao, bạn leo lên bục, với tay sau đó là bị té mất.
台の金具をしっかり止めていなくて、台が急に折れて落ちてしまいます

Vì không cố định cẩn thận chốt kim loại của cái bục, nên cái bục đột nhiên gảy và bị té mất.

Vì không cố định cẩn thận chốt kim loại của cái bục, nên cái bục đột nhiên gảy và bị té mất.
NITEは、台に乗ったときに体のバランスが悪くならないように、体の位置を変えながら掃除をするように言っています

NITE nói để vừa thay đổi vị trí và vừa dọn dẹp, để sự cân bằng của cơ thể không trở nên xấu khi trèo lên bục.

NITE nói để vừa thay đổi vị trí và vừa dọn dẹp, để sự cân bằng của cơ thể không trở nên xấu khi trèo lên bục.
台の金具をしっかり止めることも大切です

Điều cố định cẩn thận chốt kim loại của cái bục là điều quan trọng.

Điều cố định cẩn thận chốt kim loại của cái bục là điều quan trọng.