Japanese newspaper
純正じゅんせいではないバッテリーの火事かじおお
2023-06-16 12:00:00
Translation
Anonymous 14:06 16/06/2023
0 0
Add translation
純正じゅんせいではないバッテリーの火事かじおお
label.tran_page There are many fires caused by non-genuine batteries.

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると携帯電話けいたいでんわ掃除機そうじきなどバッテリー原因げんいん火事かじ2021ねん東京とうきょうと141けんありました

label.tran_page According to the Tokyo Fire Department, the number of fires caused by batteries in mobile phones and vacuum cleaners is increasing, with 141 cases in Tokyo in 2021.
このなか20けん純正じゅんせいではないバッテリー原因げんいんでした
label.tran_page 20 of these were caused by non-genuine batteries.
純正じゅんせいバッテリー携帯電話けいたいでんわなどつく会社かいしゃ専用せんようバッテリーです
label.tran_page A genuine battery is a special battery sold by the company that made mobile phones.

掃除機そうじき純正じゅんせいないバッテリー使つか女性じょせいやすかっからました

label.tran_page A woman who used a non-genuine battery for a vacuum cleaner said, ”I bought it because it was cheap.
使つかはじ2ふつか3日みっかあとけむり掃除機そうじきしたあっテーブルましたはなました
label.tran_page Two or three days after I started using it, it started to smoke and burned the table under the vacuum cleaner.”
純正じゅんせいないバッテリー使つか自転車じてんしゃ火事かじこっます
label.tran_page There is also a fire of a bicycle that used a non-genuine battery

専門家せんもんか純正じゅんせいないバッテリー純正じゅんせいより品質ひんしつわるかったり安全あんぜんため対策たいさく十分じゅうぶんなかったります

label.tran_page Experts say, ``Non-genuine batteries are of lower quality than genuine ones, and safety measures are not sufficient.
危険きけんすくない純正じゅんせいバッテリー使つかほういいですはなます
label.tran_page It is better to use a genuine battery that is less dangerous.”