日本新闻: ワグネル武装反乱 “ロシア軍副司令官が事前把握” 米メディア

背部

ワグネル武装ぶそう反乱はんらん “ロシア軍ぐん副ふく司令しれい官かんが事前じぜん把握はあく” 米べいメディア

6/29/2023 7:25:27 AM +09:00

翻譯

Anonymous 01:06 30/06/2023

0 0

添加翻譯

ワグネル武装ぶそう反乱はんらん “ロシア軍ぐん副ふく司令しれい官かんが事前じぜん把握はあく” 米べいメディア

瓦格納武裝叛亂“俄軍副司令提前掌握”美媒

ロシアで起おきた民間みんかん軍事ぐんじ会社かいしゃワグネルによる武装ぶそう反乱はんらんについて、アメリカの複数ふくすうのメディアは、ウクライナ侵攻しんこうを続つづけるロシア軍ぐんの副ふく司令しれい官かんが事前じぜんに計画けいかくを把握はあくしていたと報ほうじました

美國多家媒體報導稱，持續入侵烏克蘭的俄軍副司令對俄羅斯私營軍事公司瓦格納武裝叛亂早有預謀。

27日にち付づけのアメリカの有力ゆうりょく紙しニューヨーク・タイムズは、複数ふくすうのアメリカ政府せいふ高官こうかんの話はなしとして、ウクライナ侵攻しんこうを続つづけるロシア軍ぐんのスロビキン副ふく司令しれい官かんが、民間みんかん軍事ぐんじ会社かいしゃワグネルによる武装ぶそう反乱はんらんについて、事前じぜんに計画けいかくを把握はあくしていたと伝つたえました

美國主流報紙《紐約時報》27日援引多位美國政府高官的話說，繼續入侵烏克蘭的俄羅斯陸軍副總司令斯洛維金已經提前獲悉武裝部隊計劃。私人軍事公司瓦格納的叛亂被告知

その上うえで、ロシア軍ぐんの複数ふくすうの幹部かんぶが、ロシア国防省こくぼうしょうの指導しどう部ぶを力ちからによって交代こうたいさせようという、ワグネル代表だいひょうのプリゴジン氏しの試こころみを支持しじしていた可能かのう性せいを示しめす形跡けいせきがあるとしています

報導補充說，有證據表明，幾位俄羅斯軍方領導人可能支持瓦格納的普里戈任以武力取代俄羅斯國防部領導層的企圖。

また、ウォール・ストリート・ジャーナルは28日にち、欧米おうべいの複数ふくすうの政府せいふ高官こうかんの話はなしとして、プリゴジン氏しがロシア軍ぐんの複数ふくすうの幹部かんぶに武装ぶそう反乱はんらんの意志いしを伝つたえ、その中なかにスロビキン氏しが含ふくまれていた可能かのう性せいがあると報ほうじました

《華爾街日報》28日也援引多位西方政府官員的話報導稱，普里戈任可能已向包括斯洛維金在內的多位俄羅斯軍方高級官員通報了他武裝叛亂的意圖。