일본 신문
新型しんがたコロナ「だい8」の3げついえくなったひとは1309にん
2023-06-30 16:50:00
번역
yrp46 10:06 30/06/2023
0 0
번역 추가
新型しんがたコロナ「だい8」の3げついえくなったひとは1309にん
label.tran_page 신형 코로나 ’제8파’ 3개월에 집에서 사망한 사람은 1309명

去年きょねん11がつごろから新型しんがたコロナウイルスうつっひとだい8なりました

label.tran_page 작년 11월경부터, 신형 코로나바이러스가 우뚝 솟은 사람이 늘어나, 「제8파」가 되었습니다
厚生労働省こうせいろうどうしょうによると去年きょねん11がつから今年ことし1がつまでげつ新型しんがたコロナウイルスうつっていえくなっひと1309にんでした
label.tran_page 후생노동성에 따르면 지난 11월부터 올해 1월까지 3개월에 신형 코로나바이러스가 쏟아져 집에서 사망한 사람은 1309명이었습니다.

いちばんおお80さい以上いじょうひと63%でした

label.tran_page 가장 많은 것은 80세 이상의 사람으로, 63%였습니다.
つぎ70さいから79さいひと22.6でした
label.tran_page 다음은 70세에서 79세인 22.6%
70さい以上いじょう年寄としよ85.6%でした
label.tran_page 70세 이상의 노인이 85.6%였습니다.

いえくなっひと77.5%新型しんがたコロナ以外いがい病気びょうきありました

label.tran_page 집에서 사망한 사람의 77.5%는 신형 코로나 이외의 질병이 있었습니다

厚生労働省こうせいろうどうしょう入院にゅういんないいえいるひと具合ぐあいわるなったとき相談そうだんできるところこれから必要ひつようかんがいますます

label.tran_page 후생노동성은 “입원하지 않고 집에 있는 사람이 상황이 나빠졌을 때 상담할 수 있는 곳이 앞으로도 필요하다고 생각합니다”라고 말합니다.