집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
茨城県いばらきけんの納豆なっとうを紹介しょうかいするイベント「栄養えいようたくさんでおいしい」
2023-06-30 16:50:00
번역
yrp46 09:06 30/06/2023
0 0
번역 추가
茨城県いばらきけんの納豆なっとうを紹介しょうかいするイベント「栄養えいようたくさんでおいしい」
label.tran_page 이바라키현의 낫토를 소개하는 이벤트 「영양 많이 맛있다」

7月がつ10日とおかは「納豆なっとうの日ひ」です

label.tran_page 7월 10일은 「낫토의 날」
7を「な」10を「とう」と読よむことができるためです
label.tran_page 7을 ’나’ 10을 ’도우’라고 읽을 수 있기 때문입니다
6月がつ29日にち、納豆なっとうをたくさん作つくっている茨城県いばらきけんが、納豆なっとうを紹介しょうかいするイベントを東京とうきょうで行おこないました
label.tran_page 6월 29일, 낫토를 많이 만들고 있는 이바라키현이, 낫토를 소개하는 이벤트를 도쿄에서 실시했습니다
タレントのなかやまきんに君くんが紹介しょうかいしました
label.tran_page 탤런트의 나카야마킨에게 너가 소개했습니다

なかやまきんに君くんはボディービルダーで、納豆なっとうが好すきです

label.tran_page 나카야 마킨에게 너는 보디 빌더이고 낫토를 좋아한다.
納豆なっとうについて「栄養えいようがたくさんあってすばらしい食たべ物ものだと思おもいます
label.tran_page 낫토에 대해 ”영양이 많이있어 훌륭한 음식이라고 생각합니다.
体重たいじゅうを減へらしているときでも毎日まいにち必かならず食たべます」と話はなしました
label.tran_page 체중을 줄일 때도 매일 꼭 먹는다”고 말했습니다.

そして「茨城いばらきの納豆なっとうだけでも40種類しゅるい以上いじょうあるそうです

label.tran_page 그리고 ”이바라키의 낫토만으로도 40 종류 이상 있다고합니다.
おいしいし健康けんこうにもいいので、たくさん食たべてほしいです」と話はなしていました
label.tran_page 맛있고 건강에 좋기 때문에 많이 먹고 싶습니다. ”라고 말했습니다.