家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にっぽんの若わかい人ひと　「自分じぶんに満足まんぞく」が57％
2024-06-26 12:00:00
翻譯
Anonymous 23:06 26/06/2024
7 0
ジエン 01:06 27/06/2024
0 0
添加翻譯
日本にっぽんの若わかい人ひと　「自分じぶんに満足まんぞく」が57％
label.tran_page 日本年輕人：57%“對自己感到滿意”

日本にっぽんの政府せいふは、日本にっぽんやアメリカ、フランス、ドイツ、スウェーデンの13歳さいから29歳さいの人ひとにアンケートを行おこないました

label.tran_page 日本政府對日本、美國、法國、德國和瑞典13歲至29歲的人進行了調查。

「自分じぶんに満足まんぞくしている」と答こたえた人ひとは、日本にっぽんで57%でした

label.tran_page 57%的日本人表示對自己感到滿意。
5年ねん前まえに調しらべたときより12ポイント上あがりました
label.tran_page 比我五年前檢查時上升了 12 點。
しかし、5つの国くにの中なかで日本にっぽんがいちばん低ひくくなっています
label.tran_page 然而，日本是五個國家中最低的。
ほかの4つの国くには70％以上いじょうで、いちばん高たかいフランスは76%でした
label.tran_page 其他四個國家的比率均超過 70%，其中法國的比率最高，為 76%。

「自分じぶんの国くにの将来しょうらいは明あかるい」と答こたえた人ひとは、日本にっぽんで23%でした

label.tran_page 23%的日本人表示國家的未來是光明的。
ほかの4つの国くには50%から60%ぐらいで、日本にっぽんがいちばん低ひくくなっています
label.tran_page 其他四個國家約為50%至60%，其中日本最低。

政府せいふは、教育きょういくや仕事しごとなどの支援しえんをして、若わかい人ひとの考かんがえ方かたを変かえたいと言いっています

label.tran_page 政府表示希望透過提供教育和就業支持來改變年輕人的思維方式。