Japanese News: 文科省「公立高校の入学試験に外国人のためのルールを考えて」

Back

文科省もんかしょう「公立こうりつ高校こうこうの入学試験にゅうがくしけんに外国人がいこくじんのためのルールを考かんがえて」

2024-07-02 12:00:00

Translation

anonymous 10:07 02/07/2024

0 0

Add translation

文科省もんかしょう「公立こうりつ高校こうこうの入学試験にゅうがくしけんに外国人がいこくじんのためのルールを考かんがえて」

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology “Considering rules for foreigners in public high school entrance exams”

文部科学省もんぶかがくしょうは、外国人がいこくじんの子こどもが将来しょうらい自分じぶんで生活せいかつできるようになるためには、高校こうこうで教育きょういくを受うけることが大切たいせつだと考かんがえています

The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology believes that it is important for foreign children to receive high school education in order to be able to support themselves in the future.

このため、公立こうりつ高校こうこうの入学試験にゅうがくしけんで、外国人がいこくじんのための特別とくべつなルールを考かんがえるように、教育委員会きょういくいいんかいに言いいました

For this reason, I told the Board of Education to consider special rules for foreigners in public high school entrance exams.

例たとえば、試験しけん問題もんだいの漢字かんじにひらがなで読よみ方かたを書かくことや、辞書じしょを使つかうことができるようにすることなどです

For example, writing the reading in hiragana for the kanji in exam questions, and being able to use a dictionary.

そして、特別とくべつな枠わくをつくって、外国人がいこくじんの生徒せいとが入学にゅうがくしやすくするように言いっています

And we are asking them to create special slots to make it easier for foreign students to enroll.

文部科学省もんぶかがくしょうによると、日本語にほんごを教おしえる必要ひつようがある外国人がいこくじんの子こどもは、2021年ねんに4万まん7000人にんぐらいいました

Increased by 1.8 times from 10 years ago

10年ねん前まえの1.8倍ばいに増ふえました

The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology says it is important to provide a place for students who want to receive an education to study.

文部科学省もんぶかがくしょうは、教育きょういくを受うけたいと考かんがえている生徒せいとが勉強べんきょうする場所ばしょを用意よういすることが大切たいせつだと言いっています