家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
暑あつい日ひが続つづきそう　「熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけて」
2024-07-03 16:15:00
翻譯
Lily Lily 09:07 07/07/2024
0 1
添加翻譯
暑あつい日ひが続つづきそう　「熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけて」
label.tran_page 看來炎熱的日子還要繼續「小心中暑」。

3日みっかは西日本にしにほんや東日本ひがしにほんで晴はれて、暑あつくなりました

label.tran_page 3日，日本西部和東部天氣晴朗，天氣炎熱。
午前ごぜん11時じまでに、34℃以上いじょうになった所ところがありました
label.tran_page 截至上午11時，部分地區氣溫已達攝氏34度以上。
北海道ほっかいどうでも、30℃以上いじょうになった所ところがありました
label.tran_page 即使在北海道，也有地方氣溫達30℃以上。

気象庁きしょうちょうと環境省かんきょうしょうは、熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんが高たかいとき、「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」を出だして、みんなに知しらせます

label.tran_page 當出現中暑高風險時，日本氣象廳和環境省將發布“中暑警報”，通知所有人。
3日みっかは、九州きゅうしゅうや東京都とうきょうとなどに出だしました
label.tran_page 3號，我們發往九州和東京。

気象庁きしょうちょうは、来週らいしゅうからも暑あつい日ひが多おおくなると言いっています

label.tran_page 日本氣象廳表示，從下週開始，將會有很多炎熱的日子。
熱中症ねっちゅうしょうになる人ひとが増ふえそうです
label.tran_page 中暑的人數可能會增加。

部屋へやの中なかで暑あついときは、我慢がまんしないで冷房れいぼうをつけてください

label.tran_page 如果你的房間很熱，不要忍受，打開空調。
のどが渇かわいていなくても、少すこしずつ水みずを飲のんで、塩分えんぶんをとるようにしてください
label.tran_page 即使你不渴，也要喝一點水補充鹽分。

label.tran_page @media(min-width: 601px){.sp_on{display:none;}}@media(max-width: 601px){.pc_on{display:none;}}.saigai{opacity:1;}.saigai:ホバー{不透明度:0.8;}