Báo tiếng Nhật
やま火事かじがあった大船渡市おおふなとし 中学校ちゅうがっこう卒業式そつぎょうしき
2025-03-13 19:27:00
Bản dịch
khanh nguyen 13:03 14/03/2025
0 0
Thêm bản dịch
やま火事かじがあった大船渡市おおふなとし 中学校ちゅうがっこう卒業式そつぎょうしき
label.tran_page Lễ tốt nghiệp tại trường trung học cơ sở ở thành phố Ofunato nơi xảy ra cháy rừng

岩手県大船渡市いわてけんおおふなとし中学校ちゅうがっこう卒業式そつぎょうしきがありました

label.tran_page Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại một trường trung học cơ sở ở thành phố Ofunato, tỉnh Iwate.

大船渡市おおふなとしやま火事かじおおきい被害ひがいけました

label.tran_page Thành phố Ofunato bị thiệt hại nặng nề do cháy núi.
この中学校ちゅうがっこうには、いえ被害ひがいけたため、避難ひなんしているところからかよっている生徒せいともいます
label.tran_page Một số học sinh theo học tại trường trung học cơ sở này từ những nơi họ phải sơ tán vì nhà cửa bị hư hại.

卒業式そつぎょうしき校長こうちょう先生せんせいが「みなさんいろいろなことを経験けいけんしました

label.tran_page Tại lễ tốt nghiệp, hiệu trưởng nói: “Các em đã trải qua rất nhiều điều.
これからもっとつよくなることをしんじています」とはなしました
label.tran_page Tôi tin rằng chúng tôi sẽ còn mạnh mẽ hơn nữa trong tương lai."

2週間しゅうかんぐらい避難ひなんしていた生徒せいとは「れない生活せいかつこころからだ大変たいへんでした

label.tran_page Một sinh viên đã phải sơ tán khoảng hai tuần nói, ``Thật khó khăn cho tinh thần và thể xác của tôi vì tôi không quen với cuộc sống này.''
卒業式そつぎょうしきむかえることができてうれしいです」とはなしていました
label.tran_page Tôi rất vui khi được tổ chức lễ tốt nghiệp”.