家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
山やまの火事かじがあった大船渡市おおふなとし　中学校ちゅうがっこうで卒業式そつぎょうしき
2025-03-13 19:27:00
翻譯
June NG 00:03 14/03/2025
0 0
添加翻譯
山やまの火事かじがあった大船渡市おおふなとし　中学校ちゅうがっこうで卒業式そつぎょうしき
label.tran_page 發生山火的大船渡市國中舉行畢業典禮

岩手県大船渡市いわてけんおおふなとしの中学校ちゅうがっこうで卒業式そつぎょうしきがありました

label.tran_page 畢業典禮在岩手縣大船渡市的一所初中舉行。

大船渡市おおふなとしは山やまの火事かじで大おおきい被害ひがいを受うけました

label.tran_page 大船渡市因山火遭受重大損失。
この中学校ちゅうがっこうには、家いえが被害ひがいを受うけたため、避難ひなんしている所ところから通かよっている生徒せいともいます
label.tran_page 有些學生從因家園受損而疏散到的地方就讀這所國中。

卒業式そつぎょうしきで校長こうちょう先生せんせいが「皆みなさんはいろいろなことを経験けいけんしました

label.tran_page 畢業典禮上，校長說：「你們經歷了很多。
これからもっと強つよくなることを信しんじています」と話はなしました
label.tran_page 我相信，未來我們會變得更強大。

2週間しゅうかんぐらい避難ひなんしていた生徒せいとは「慣なれない生活せいかつで心こころも体からだも大変たいへんでした

label.tran_page 一名被疏散了大約兩週的學生說：“這對我的身心來說都很艱難，因為我不習慣這種生活。”
卒業式そつぎょうしきを迎むかえることができてうれしいです」と話はなしていました
label.tran_page 我很高興能夠慶祝畢業典禮。