Japanese newspaper

中国ちゅうごくで“黄砂こうさ警報けいほう日本にっぽん飛来ひらい

2025-03-14 07:10:30
Translation
Su Latt 00:03 22/03/2025
0 0
Add translation

中国ちゅうごくで“黄砂こうさ警報けいほう日本にっぽん飛来ひらい

label.tran_page China's Yellow Sand Warning will fly to Japan

 中国ちゅうごく黄砂こうさ発生はっせいし、気象きしょう当局とうきょくは11にち内陸ないりく北京ぺきんなど警報けいほう発表はっぴょうしました

label.tran_page Yellow sands have been spreading in China, and the weather authorities announced an alarm on the 11th, such as inland and Beijing Pekin.
この黄砂こうさ日本にほんにもきた日本にっぽん北陸ほくりく中心ちゅうしんに13にちから14にかけて飛来ひらいする見込みこみです
label.tran_page This yellow sand is expected to fly to Japan and Hokuriku Hokuriku from the 13th to 14th.
 中国ちゅうごく北部ほくぶ中国ちゅうごく内陸ないりくで9にち黄砂こうさ発生はっせいし、10から11にちにかけてまちすなおおわれました
label.tran_page Yellow sands began to appear in the northern part of China and the inland part of China on the nine days, and the town was covered with sand from the ten to the 11th.
 ひるにもかかわらず薄暗うすぐらくなり、視界しかいが5メートル以下いかになった場所ばしょあるということです
label.tran_page Despite the daytime, the darkness becomes dim and sloppy, and there are places where the visibility is less than 5 meters long.
 中国ちゅうごく気象きしょう当局とうきょくマスク着用ちゃくようくるま運転うんてんするさい注意ちゅういけています
label.tran_page Chinese weather authorities are finally getting a mask on and are now calling for caution when driving a wheelchair