Báo tiếng Nhật
石破いしば総理大臣そうりだいじん 自民党じみんとう議員ぎいん商品券しょうひんけんとどけていた
2025-03-14 19:30:00
Bản dịch
Thái Lĩnh 19:03 15/03/2025
0 0
Thêm bản dịch
石破いしば総理大臣そうりだいじん 自民党じみんとう議員ぎいん商品券しょうひんけんとどけていた
label.tran_page Tổng thống Ishiba đã gửi phiếu mua hàng đến cho uỷ viên của đảng dân chủ

石破いしば総理大臣そうりだいじんが、自民党じみんとう議員ぎいんに10まんえん商品券しょうひんけんとどけていたことがわかりました

label.tran_page Có thông tin tổng thống Isiba gửi phiếu mua hàng trị giá 10 man cho các uỷ viên đảng dân chủ

石破いしば総理大臣そうりだいじんは、はじめて衆議院しゅうぎいん議員ぎいんになった自民党じみんとうの15にん事務所じむしょに、商品券しょうひんけんとどけていました

label.tran_page Thủ tướng isiba đã gửi phiếu mua hàng đến văn phòng cho 15 uỷ viên chúng nghị viện lần đầu tiên

石破いしば総理大臣そうりだいじんは「自分じぶんかね商品券しょうひんけん用意よういしました

label.tran_page Tổng thống ishiba cho biết ông đã chuẩn bị phiếu mua hàng bằng tiền của mình
政治せいじ関係かんけいある寄付きふではないので、法律ほうりつ違反いはんしてはいません
label.tran_page Đây không phải là trợ cấp có liên quan đến chính trị vì vậy việc này không hề phạm pháp ông nói thêm
おおひと心配しんぱい迷惑めいわくをかけて、もうわけありません」といました
label.tran_page Và ông rất xin lỗi vì đã làm cho nhiều người phải lo lắng và gặp phiền toái

国会こっかいではいま政治せいじかね問題もんだいについてはなっています

label.tran_page Hiện tại ở quốc hội vấn đề về tiền bạc và chính trị đang được đàm phán

立憲民主党りっけんみんしゅとう野田のだ代表だいひょうは「国会こっかいはなっているときに、やっていたことにおどろいた

label.tran_page ông Noda đại diện cho đảng dân chủ lập hiến đã bày tỏ rằng khi bàn bạc về vấn đề này tại quốc hội ông vô cùng bất ngờ
説明せつめいするようにきびしくいたい」といました
label.tran_page Và muốn được giải thích rõ hơn