日本の土地の値段 4年続けて上がった

日本地價連續4年漲

日本地價連續4年漲

有關日本土地價格的新聞

有關日本土地價格的新聞
国は、毎年1月1日の土地の値段を調べています

政府每年1月1日審查土地價格。

政府每年1月1日審查土地價格。
今年は2万6000の場所を調べて、18日発表しました

今年,我們調查了26,000個地點,並於18日公佈。

今年,我們調查了26,000個地點,並於18日公佈。
値段は、平均で去年より2.7%上がりました

價格比去年平均上漲2.7%。

價格比去年平均上漲2.7%。
4年続けて上がりました

連續4年上升

連續4年上升
家を建てる土地の値段は、特に東京や大阪の中心で大きく上がりました

建造房屋的土地價格大幅上漲,尤其是在東京市中心和大阪。

建造房屋的土地價格大幅上漲,尤其是在東京市中心和大阪。
北海道や長野県などの外国人に人気がある場所も大きく上がりました

北海道、長野縣等受外國人歡迎的地方也大幅增加。

北海道、長野縣等受外國人歡迎的地方也大幅增加。
去年1月の能登半島地震で被害があった場所では、値段が下がりました

去年1月,受能登半島地震影響的地區價格出現下跌。

去年1月,受能登半島地震影響的地區價格出現下跌。
10%以上、下がった所もありました

部分地方價格跌幅超過10%。

部分地方價格跌幅超過10%。