家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
帖子
升级
背部
日本报纸

世界せかいの気温きおん上昇じょうしょう、２４年ねんはさらに記録きろく更新こうしん　世界せかい気象きしょう機関きかん

2025-03-21 07:10:03
翻译
tudouni118 00:03 26/03/2025
0 0
添加翻译

世界せかいの気温きおん上昇じょうしょう、２４年ねんはさらに記録きろく更新こうしん　世界せかい気象きしょう機関きかん

label.tran_page 世界气温升高 24年进一步刷新记录 世界气象组织

世界せかい気象きしょう機関きかん（ＷＭＯ）は１９日にち、世界せかいの気温きおん上昇じょうしょうが２０２４年ねんも続つづき、さらに記録きろくを更新こうしんしたとする報告ほうこく書しょを発表はっぴょうしました

label.tran_page 世界气象组织（WMO）在19日发布了一份报告，其内容显示世界气温在2024年继续升高，进一步刷新了气温纪录。
報告ほうこく書しょによると、世界せかいの平均へいきん気温きおんは昨年さくねん、１７５年ねん前まえの統計とうけい開始かいし以降いこうで最もっとも高たかかった２３年ねんをさらに上回うわまわり、記録きろくを更新こうしんしたことが確認かくにんされました
label.tran_page 据这份报告所示，世界平均气温在去年达到了175年有记录以来的最高，在23年的基础上进一步升高，该报告确认了这一纪录的刷新。
これまでの上位じょうい１０年ねんは、いずれも昨年さくねんまでの１０年間ねんかんに入はいっています
label.tran_page 到目前为止的最高气温的前十位年份中，每一个都是到截止去年为止的近10年。
産業さんぎょう革命かくめい前まえと比くらべた２４年ねんの気温きおん上昇じょうしょう幅はばは、気候きこう変動へんどう対策たいさくの国際こくさいルール「パリ協定きょうてい」が抑制よくせい目標もくひょうに掲かかげる１．５度どを初はじめて上回うわまわったとみられます
label.tran_page 与工业革命前相比，24年的气温上升幅度首次超过气候变化应对的国际协定“巴黎协定”所规定的抑制目标，即将上升的幅度控制在1.5度。
気温きおん上昇じょうしょうの主おもな原因げんいんとして、温室おんしつ効果こうかガスの二酸化炭素にさんかたんそ（ＣＯ２）やメタン、一酸化いっさんか二に窒素ちっその大気たいき中ちゅう濃度のうどが、過去かこ８０万まん年ねんで最高さいこうを記録きろくしたことが挙あげられます
label.tran_page 气温上升的主要原因，被认为是温室气体如二氧化碳、甲烷、一氧化二氮在大气中的浓度是过去80万年以来的最高值。