“Bộ Nông Lâm Ngư Nghiệp: ‘Hơn 90% lượng gạo trúng thầu trong đợt đấu thầu gạo dự trữ tuần trước thuộc về JA Zen-Noh’”
Bộ Nông Lâm Ngư Nghiệp đã công bố kết quả đấu thầu gạo dự trữ quốc gia được tổ chức vào tuần trước, trong đó hơn 90% lượng gạo trúng thầu thuộc về JA Zen-Noh (Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp Toàn quốc Nhật Bản)
コメの流通を円滑にするため、先週初めて行われた備蓄米の入札では対象になった15万トンのうち、14万1796トンが落札されました
Cuộc đấu thầu gạo dự trữ lần đầu tiên được tổ chức vào tuần trước nhằm đảm bảo lưu thông gạo thuận lợi. Trong tổng số 150.000 tấn gạo được đưa ra đấu thầu, 141.796 tấn đã được đấu giá thành công
Theo thông tin mà Bộ Nông Lâm Ngư Nghiệp công bố vào ngày 21, có tổng cộng 7 doanh nghiệp đã trúng thầu.
Trong đó, đơn vị trúng thầu lớn nhất là JA Zen-Noh với 132.999 tấn, chiếm 93% tổng lượng gạo trúng thầu
Tiếp theo là Hợp tác xã Nông nghiệp tỉnh Fukui với 2.240 tấn, Liên đoàn Hợp tác xã Thu mua Lương thực Toàn quốc với 2.221 tấn, Hợp tác xã Nông nghiệp tỉnh Saga với 1.649 tấn, Hợp tác xã Nông nghiệp tỉnh Nara và Liên đoàn Kinh tế Nông nghiệp tỉnh Kumamoto mỗi đơn vị trúng thầu 1.000 tấn, và Liên đoàn Kinh tế Nông nghiệp tỉnh Aichi với 687 tấn
Bộ Nông Lâm Ngư Nghiệp không công bố thông tin về chủng loại, năm sản xuất và giá trúng thầu của số gạo này vì lo ngại có thể ảnh hưởng đến các cuộc đấu thầu tiếp theo
Việc bàn giao gạo trúng thầu đã bắt đầu từ tuần này và dự kiến sẽ có mặt tại các cửa hàng từ tuần sau
Trong khi đó, cuộc đấu thầu gạo dự trữ lần thứ hai sẽ được tổ chức từ ngày 26 tới, với mục tiêu đấu thầu 70.000 tấn gạo
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
