家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごく 炎上えんじょうするタクシーが歩行者ほこうしゃに迫せまる
2021-05-16 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 09:05 16/05/2021
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごく 炎上えんじょうするタクシーが歩行者ほこうしゃに迫せまる
label.tran_page 中國的計程車起火燃燒，驚破路人

　炎ほのおを吹ふき出だしながら進すすむタクシー

label.tran_page 計程車的火勢不斷增大
そばを歩あるいていた人ひとたちは驚おどろいて逃にげていきます
label.tran_page 旁邊的路人被驚嚇到，急忙逃難
これは、ＳＮＳに投稿とうこうされた中国ちゅうごくの湖南省こなんしょうの今月こんげつ４日かの映像えいぞうです
label.tran_page 這是今年4月在SNS上被發佈，中國湖南省發生的事件
道路脇どうろわきに止とまったタクシーは、さらに激はげしく燃もえ上あがります
label.tran_page 路邊停置的計程車突然燃起猛烈大火

　中国ちゅうごくメディアによりますと、火ひは通報つうほうを受うけた消防しょうぼうに消けし止とめられ、けが人にんはいませんでした
label.tran_page 中國媒體報導中，在起火燃燒後就有通知消防隊即時處理火勢，並無任何人傷亡
タクシーの燃料ねんりょうは天然てんねんガスで、自然発火しぜんはっかした疑うたがいがあるということです
label.tran_page 這輛計程車的燃料是天然瓦斯，可能是自燃所引起的事故