家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
加湿器かしつきの正ただしい使つかい方かたと注意点ちゅういてん
2025-12-25 03:00:30
翻譯
Lily Lily 12:12 25/12/2025
0 0
嘉賢 姚 17:12 25/12/2025
0 0
添加翻譯
加湿器かしつきの正ただしい使つかい方かたと注意点ちゅういてん
label.tran_page 加濕器的正確使用方法及注意事項
冬ふゆになると、空気くうきがとても乾燥かんそうします
label.tran_page 冬天，空氣變得非常乾燥。
そのため、多おおくの人ひとが加湿器かしつきを使つかいます
label.tran_page 為此，很多人都會使用加濕器。

加湿器かしつきは部屋へやの湿度しつどを上あげてくれるので、とても便利べんりです
label.tran_page 加濕器非常方便，因為它可以增加房間的濕度。
しかし、使つかい方かたを間違まちがえると、カビができやすくなったり、家いえが傷いたんだりすることがあります
label.tran_page 但是，如果使用不當，可能會導致屋頂發霉或損壞。


まず、「加湿かしつしすぎ」に注意ちゅういしましょう
label.tran_page 首先，注意不要過度加濕。
加湿器かしつきを長ながい時間じかんつけておくと、湿度しつどが高たかくなりすぎることがあります
label.tran_page 如果加濕器打開時間過長，濕度可能會變得過高。
湿度しつどが70％をこえると、カビができやすくなります
label.tran_page 如果濕度超過70%，就容易發霉。
反対はんたいに、湿度しつどが40％より低ひくいと、空気くうきが乾燥かんそうしすぎてしまいます
label.tran_page 另一方面，如果濕度低於40%，空氣就會變得過於乾燥。
ですから、部屋へやの湿度しつどは40〜70％がちょうどいいです
label.tran_page 因此，房間內的濕度應在40%至70%之間。


また、加湿器かしつきを窓まどの近ちかくに置おくと、窓まどに水みずがついてしまうことがあります
label.tran_page 此外，如果將加濕器放置在窗戶附近，窗戶上可能會形成水。
これを「結露けつろ」といいます
label.tran_page 這就是所謂的“凝結”
結露けつろは見みえる場所ばしょだけでなく、壁かべの中なかや天井てんじょうの中なかにもできることがあります
label.tran_page 冷凝不僅會在可見的地方形成，而且還會在牆壁和天花板通風口內形成。
見みえない場所ばしょに結露けつろができると、家いえの木きや材料ざいりょうが水みずをすって、家いえが弱よわくなることがあります
label.tran_page 如果在看不見的地方形成凝結，房屋中使用的木材和材料可能會吸收水分，使房屋變得脆弱和潮濕。


加湿器かしつきを使つかうときは、湿度計しつどけいで部屋へやの湿度しつどをチェックしましょう
label.tran_page 使用加濕器時，請使用濕度計檢查房間的濕度。

加湿かしつしすぎないように気きをつけて、家いえを守まもりながら、冬ふゆを快適かいてきにすごしましょう
label.tran_page 注意家裡不要過度加濕，保護好自己的家，舒適地享受冬天的天氣。