家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
3歳さい以上いじょうの子こ　小ちいさな保育園ほいくえんでも預あずかることができるようになる
2023-04-26 12:00:00
翻譯
Anonymous 22:04 27/04/2023
0 0
添加翻譯
3歳さい以上いじょうの子こ　小ちいさな保育園ほいくえんでも預あずかることができるようになる
label.tran_page 3歲以上的孩子即使在小型托兒所也能得到照顧

国くには8年ねん前まえ、19人にん以下いかの子こどもを預あずかる小ちいさな保育園ほいくえんを作つくることができるようにしました

label.tran_page 八年前，政府允許創建容納 19 名或更少兒童的小型日託中心。
保育園ほいくえんが足たりなかったため、広ひろい場所ばしょがない町まちの中なかでも作つくりやすくしました
label.tran_page 由於托兒所數量不足，即使在空間不大的城鎮也能輕鬆創作。
3歳さい以上いじょうの子こどもはたくさんの友ともだちと一緒いっしょに育そだてることが大切たいせつだと考かんがえて、小ちいさな保育園ほいくえんで預あずかるのは2歳さいまでと決きめていました
label.tran_page 我認為和很多朋友一起撫養 3 歲以上的孩子很重要，所以我決定小型托兒所只接受 2 歲以下的孩子。

しかし、3歳さいになって別べつの保育園ほいくえんや幼稚園ようちえんに変かわるのが大変たいへんだという意見いけんがありました

label.tran_page 但是，有人認為 3 歲後就很難轉入其他托兒所或幼兒園。
このため、こども家庭庁かていちょうは、小ちいさな保育園ほいくえんでも必要ひつような場合ばあいは、3歳さい以上いじょうの子こどもを預あずかることができると決きめて、市しや町まちなどに伝つたえました
label.tran_page 為此，兒童家庭廳決定即使是小型保育園也可以根據需要照顧 3 歲以上的兒童，並已通知市町村。

3歳さい以上いじょうの子こどもを預あずかる場合ばあいは、同おなじぐらいの年としの子こどもと一緒いっしょに遊あそんだり交流こうりゅうしたりする時間じかんをつくるようにします

label.tran_page 如果您有 3 歲以上的孩子，請確保您有時間與同齡的孩子一起玩耍和社交。
2歳さい以下いかの子こどもがゆっくり食事しょくじや昼寝ひるねができるように気きをつけるように言いっています
label.tran_page 我告訴 2 歲以下的孩子要小​​心，讓他們慢慢吃飯和小睡。