米俳優ニコラス・ケイジ、映画に「お別れ」 関心はテレビに

Nicolas Cage says goodbye to movies, turning his attention to television.

Nicolas Cage says goodbye to movies, turning his attention to television.
100本以上の映画に出演してきた米俳優のニコラス・ケイジ(59)が、映画に別れを告げて新しいことを試したいという思いを語った

American actor Nicolas Cage (59), who has appeared in more than 100 movies, said he wants to say goodbye to movies and try something new.

American actor Nicolas Cage (59), who has appeared in more than 100 movies, said he wants to say goodbye to movies and try something new.
「映画について言うべきことはほぼ言い尽くしたと感じる」

”I feel like I’ve pretty much said everything there is to say about the movie.”

”I feel like I’ve pretty much said everything there is to say about the movie.”
ケイジは芸能ニュースサイトのUPROXXが4日に掲載したインタビューの中でそう語り、「『アディオス(さよなら)』と言おう

Cage said this in an interview published on the 4th by entertainment news site UPROXX, saying, ``Let’s say ’Adios (goodbye).’

Cage said this in an interview published on the 4th by entertainment news site UPROXX, saying, ``Let’s say ’Adios (goodbye).’
映画についてやるべきことはやった

I did what I had to do with the movie.

I did what I had to do with the movie.
今は先に進みたい」と話した

I want to move on now.”

I want to move on now.”
映画は現在米国で上映中の「ドリーム・シナリオ」に出演中で、あと4本に出演予定

He is currently appearing in the movie ``Dream Scenario,’’ which is currently showing in the United States, and is scheduled to appear in four more movies.

He is currently appearing in the movie ``Dream Scenario,’’ which is currently showing in the United States, and is scheduled to appear in four more movies.
その後は「形式を変えて自分の演技を別の形で表現するため」、映画を引退したい意向だと明らかにした

After that, he announced that he would like to retire from movies in order to ``change the format and express my acting in a different way.’’

After that, he announced that he would like to retire from movies in order to ``change the format and express my acting in a different way.’’
「テレビの連続ドラマで夢中になれるストリーミング配信にとても興味がある

``I’m very interested in streaming TV dramas that allow me to get hooked.

``I’m very interested in streaming TV dramas that allow me to get hooked.
キャラクターと、
その表現に
与えられた
時間に関して今何が
できるかを
目にしてきた」
そう語るケイジは、あらゆるジャンルの映画に出演した実績を経て、「映画ではほかに学ぶことがなくなった」と感じていると打ち明ける
その上で、自分を学生と形容し、「テレビなら学ぶことがあるかもしれない」と語った
転身には、家族と過ごす価値ある時間を増やしたいとの思いもある
妻の芝田璃子さんとの間には娘が生まれたばかりだ
「大切なのは自分の子どもたち」とケイジは言う
「1カ所にとどまれるテレビドラマを見つけたい
ずっと離れているのではなく、みんなで一緒にいられるように
そうなれば、個人的には、素晴らしい」