80代女性が死亡 86歳の夫を逮捕「介護に疲れ」

80多岁女子去世,86岁丈夫被捕,“厌倦了照顾她”

80多岁女子去世,86岁丈夫被捕,“厌倦了照顾她”
東京・練馬区の住宅で80代の女性が意識不明の状態で見つかり、その後、死亡が確認されました

一名80多岁的女性在东京练马区的一所房子里被发现昏迷不醒,随后被证实死亡。

一名80多岁的女性在东京练马区的一所房子里被发现昏迷不醒,随后被证实死亡。
警視庁は、86歳の夫を逮捕しました

警视厅逮捕了86岁的丈夫

警视厅逮捕了86岁的丈夫
練馬区の吉田春男容疑者は14日午後4時半ごろ、自宅で81歳の妻の首を絞めて殺そうとした疑いが持たれています

练马区犯罪嫌疑人吉田晴夫涉嫌于14日下午4时30分左右在家中勒死81岁的妻子。

练马区犯罪嫌疑人吉田晴夫涉嫌于14日下午4时30分左右在家中勒死81岁的妻子。
警視庁によりますと、吉田容疑者が「妻の首を絞めて殺した」と通報し、警察官が駆け付けると、廊下で女性が意識不明の状態で倒れていました

据警视厅称,吉田报告称,他将妻子勒死,当警察到达时,他们发现该女子躺在走廊里,不省人事。

据警视厅称,吉田报告称,他将妻子勒死,当警察到达时,他们发现该女子躺在走廊里,不省人事。
女性は病院に搬送されましたが、死亡が確認されました

该女子被送往医院,但被证实死亡。

该女子被送往医院,但被证实死亡。
吉田容疑者は「介護に疲れていた」などと話しているということです

据报道,嫌疑人吉田曾说过“我厌倦了照顾她”之类的话。

据报道,嫌疑人吉田曾说过“我厌倦了照顾她”之类的话。