家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
雪ゆきが降ふった仙台市せんだいし　たくさんの人ひとがタイヤを取とりかえる
2024-11-19 19:49:00
翻譯
Harry Huang 14:11 20/11/2024
1 0
Anonymous 16:11 20/11/2024
0 0
添加翻譯
雪ゆきが降ふった仙台市せんだいし　たくさんの人ひとがタイヤを取とりかえる
label.tran_page 仙台下雪了，很多人換了輪胎。

19日にち、仙台市せんだいしでは、秋あきになってから初はじめて雪ゆきが降ふりました

label.tran_page 19日，仙台下了入秋以來的第一場雪。
車くるまのタイヤを取とりかえる店みせには、たくさんのお客きゃくさんが来きました
label.tran_page 許多顧客來到店裡更換汽車輪胎。
そして、タイヤを冬ふゆのタイヤに取とりかえてもらいました
label.tran_page 我還把輪胎換成了冬季輪胎。
冬ふゆのタイヤを使つかうと、雪ゆきや氷こおりの道みちでも滑すべりにくくなります
label.tran_page 冬季胎可以減少雪地和結冰路面上的打滑。

店みせでは、1日いちにちに40台だいから50台だいのタイヤを取とりかえています

label.tran_page 該店每天更換 40 至 50 個輪胎。
店みせの人ひとは「とても寒さむくなってきました
label.tran_page 店主說：“天氣越來越冷了。”
安全あんぜんに運転うんてんできるように、できるだけ早はやく冬ふゆのタイヤにしてほしいです」と話はなしていました
label.tran_page 我想盡快獲得冬季輪胎，這樣我就可以安全駕駛。