インドのバラモンについて

關於印度的種姓制度

關於印度的種姓制度
インドには「カースト制度」が ありました

在印度有著所謂的種姓制度

在印度有著所謂的種姓制度
「バラモン」は 一番 上の 人たちです

婆羅門是最頂級的人種

婆羅門是最頂級的人種
昔、バラモンは 神様の お仕事を しました

以前,婆羅門是為神明服務的人

以前,婆羅門是為神明服務的人
みんなに 尊敬されました

受人們尊敬

受人們尊敬
今は カースト制度は ありません

現今沒有種姓制度

現今沒有種姓制度
でも、地方では まだ あります

但是在地方依然存在

但是在地方依然存在
インドの 文化を 知るために、バラモンは 大切です

想要了解印度文化,婆羅門是很重要的事情

想要了解印度文化,婆羅門是很重要的事情