Báo tiếng Nhật
2025ねん万博ばんぱく大阪おおさかひらことがまる
2018-11-26 16:10:00
Bản dịch
Manhyaly 11:11 30/11/2018
7 1
Anonymous 14:11 29/11/2018
0 0
Anonymous 13:11 29/11/2018
0 1
Thêm bản dịch
2025ねん万博ばんぱく大阪おおさかひらことがまる
label.tran_page Quyết định mở hội chợ quốc tế năm 2025 tại Osaka.

万博ばんぱく」は、世界せかいくに参加さんかして文化ぶんか技術ぎじゅつなど紹介しょうかいするおおきなイベントで、世界中せかいじゅうからたくさんひとあつまります

label.tran_page Hội chợ quốc tế là sự kiện lớn để các quốc gia trên thế giới tham gia giới thiệu về văn hoá và kỹ thuật, thu hút rất nhiều người đến từ khắp thế giới.

23にちフランスであった会議かいぎで156のくに投票とうひょうをして、2025ねん万博ばんぱく大阪おおさかひらことがまりました

label.tran_page Hội nghị tại Pháp ngày 23 bao gồm 156 nước đã đưa ra quyết định, tổ chức hội chợ quốc tế năm 2025 tại Osaka.
大阪おおさかでは1970ねんにも万博ばんぱくひらいていて、2かいです
label.tran_page Osaka cũng đã tổ chức hội chợ thế giới hai lần từ năm 1970.

2025ねん万博ばんぱくは、5がつみっかから11がつ3日みっかまで大阪おおさかし夢洲ゆめしまという人工じんこうしまひらきます

label.tran_page Hội chợ thế giới năm 2025 sẽ được tổ chức từ ngày 3 tháng 5 tới ngày 3 tháng 11 tại Yumeshima và đảo Jinkou của thành phố Osaka.
会場かいじょうをつくるのにかかるかねは1250おくえんぐらいで、くに大阪府おおさかふ大阪おおさかし経済けいざいトップします
label.tran_page Chi phí xây dựng hội trường khoảng 1250 triệu Yên. Nguồn kinh phí từ đất nước, vùng Osaka và thành phố Osaka.p

大阪府おおさかふ松井まつい知事ちじは「参加さんかしたひとたちが世界せかい問題もんだいについてかんがえるような万博ばんぱくにしたいとおもいます」とはなしました

label.tran_page Tỉnh trưởng vùng Osaka Matsui nói rằng suy nghĩ về những vấn để của những người tham gia hội chợ quốc tế trên toàn thế giới.