Báo tiếng Nhật: 原爆についての本をいろいろな国の言葉で探すウェブサイト

原爆げんばくについての本ほんをいろいろな国くにの言葉ことばで探さがすウェブサイト

Website tìm kiếm sách nhiều thứ tiếng về bom nguyên tử

「リンガヒロシマ」というグループは、世界せかいで出版しゅっぱんされた原爆げんばくについての本ほんなどを研究けんきゅうしています

linguahiroshima là một tổ chức trên thế giới nghiên cứu những sách về bom nguyên tử đã được xuất bản

グループは、いろいろな国くにの人ひとが自分じぶんがわかる言葉ことばを使つかって原爆げんばくの本ほんを探さがすことができるようにしたいと考かんがえました

Nhóm này bao gồm nhiều người đến từ nhiều quốc gia sử dụng ý hiểu của bản thân để có thể tìm kiếm những sách về bom nguyên tử

そして、日本語にほんごや英語えいごなど７５の言葉ことばで書かいてある３５００冊さつの本ほんの情報じょうほうを集あつめたウェブサイトを作つくりました

và đã tạo ra website tập hợp thông tin 3500 đầu sách gồm 75 ngôn ngữ như tiếng Nhật và tiếng Anh

このウェブサイトでは、本ほんの名前なまえや書かいた人ひとの名前なまえ、いつの本ほんかなどを調しらべることができます

Ở website này có thông tin đầu sách và người đã viết , khi nào bạn có thể tìm kiếm được

「自分じぶんの経験けいけんについて書かいた本ほん」や「写真しゃしんの本ほん」など本ほんの種類しゅるいで調しらべることもできます

Bạn có thể tìm kiếm theo phân loại sách viết theo kinh nghiệm bản thân hay sách ảnh

グループの人ひとは「世界せかいから核兵器かくへいきをなくしたいと考かんがえる人ひとが１人ひとりでも多おおくなってほしいと思おもっています」と話はなしています

Người của tổ chức nói rằng muốn tăng số lượng người có suy nghĩ muốn xóa bỏ vũ khí hạt nhận

下したはこのウェブサイトのアドレスです

Phía dưới là địa chỉ của website

https://www.linguahiroshima.com/

原爆げんばくについての本ほんをいろいろな国くにの言葉ことばで探さがすウェブサイト

Trang web tìm kiếm về bom nguyên tử bằng nhiều tiếng khác nhau

「リンガヒロシマ」というグループは、世界せかいで出版しゅっぱんされた原爆げんばくについての本ほんなどを研究けんきゅうしています

1 nhóm có tên là Lingahiroshima đang nghiên cứu về các đầu sách viết về bom nguyên tử được xuất bản trên thế giới

グループは、いろいろな国くにの人ひとが自分じぶんがわかる言葉ことばを使つかって原爆げんばくの本ほんを探さがすことができるようにしたいと考かんがえました

Họ cho rằng, nhiều người ở các nước có thể tìm tiếm thông tin về các đầu sách viết về bom nguyên tử bằng các từ vựng mà họ hiểu

そして、日本語にほんごや英語えいごなど７５の言葉ことばで書かいてある３５００冊さつの本ほんの情報じょうほうを集あつめたウェブサイトを作つくりました

Và họ đã tạo ra trang web tập hợp thông tin của 3500 cuốn sách viết bằng 57 ngôn ngữ khác nhau như tiếng Nhật, tiếng Anh

このウェブサイトでは、本ほんの名前なまえや書かいた人ひとの名前なまえ、いつの本ほんかなどを調しらべることができます

Trên trang web này, có thể tìm kiếm thông tin về tên sách, tác giả, thời gian xuất bản...

「自分じぶんの経験けいけんについて書かいた本ほん」や「写真しゃしんの本ほん」など本ほんの種類しゅるいで調しらべることもできます

Các loại sách như hồi kí, sách ảnh... cũng được phân loại cho việc tìm kiếm

グループの人ひとは「世界せかいから核兵器かくへいきをなくしたいと考かんがえる人ひとが１人ひとりでも多おおくなってほしいと思おもっています」と話はなしています

Những người trong nhóm chia sẻ rằng, những người có suy nghĩ sẽ xoá bỏ vũ khí hạt nhân trên thế giới sẽ ngày càng tăng lên

下したはこのウェブサイトのアドレスです

Bên dưới là địa chỉ của trang web

https://www.linguahiroshima.com/

原爆げんばくについての本ほんをいろいろな国くにの言葉ことばで探さがすウェブサイト

Trang web để tìm kiếm sách về bom nguyên tử theo lời của nhiều quốc gia

「リンガヒロシマ」というグループは、世界せかいで出版しゅっぱんされた原爆げんばくについての本ほんなどを研究けんきゅうしています

Nhóm Ringa Hiroshima đang nghiên cứu sách về bom nguyên tử được xuất bản trên toàn thế giới

グループは、いろいろな国くにの人ひとが自分じぶんがわかる言葉ことばを使つかって原爆げんばくの本ほんを探さがすことができるようにしたいと考かんがえました

Nhóm nghĩ rằng mọi người ở nhiều quốc gia khác nhau muốn có thể tìm kiếm sách về bom nguyên tử bằng cách sử dụng những từ mà họ hiểu

そして、日本語にほんごや英語えいごなど７５の言葉ことばで書かいてある３５００冊さつの本ほんの情報じょうほうを集あつめたウェブサイトを作つくりました

Và tôi đã tạo một trang web thu thập thông tin về 3500 cuốn sách được viết bằng 75 ngôn ngữ như tiếng Nhật và tiếng Anh

このウェブサイトでは、本ほんの名前なまえや書かいた人ひとの名前なまえ、いつの本ほんかなどを調しらべることができます

Trên trang web này, bạn có thể kiểm tra tên của cuốn sách, tên của người đã viết nó, khi nó được xuất bản

「自分じぶんの経験けいけんについて書かいた本ほん」や「写真しゃしんの本ほん」など本ほんの種類しゅるいで調しらべることもできます

Nó cũng có thể được kiểm tra bởi loại sách như sách tôi đã viết về trải nghiệm của tôi và sách ảnh

グループの人ひとは「世界せかいから核兵器かくへいきをなくしたいと考かんがえる人ひとが１人ひとりでも多おおくなってほしいと思おもっています」と話はなしています

Những người trong nhóm nói rằng Tôi muốn nhiều người nghĩ rằng họ muốn mất vũ khí hạt nhân khỏi thế giới.

下したはこのウェブサイトのアドレスです

Dưới đây là địa chỉ của trang web này

https://www.linguahiroshima.com/

原爆げんばくについての本ほんをいろいろな国くにの言葉ことばで探さがすウェブサイト

website tìm kiếm sách về bom nguyên tử bằng ngôn ngữ của nhiều nước.

「リンガヒロシマ」というグループは、世界せかいで出版しゅっぱんされた原爆げんばくについての本ほんなどを研究けんきゅうしています

Nhóm ringahiroman đang nghiên cứu những cuốn sách về bom nguyên tử đã được xuất bản trên thế giới.

グループは、いろいろな国くにの人ひとが自分じぶんがわかる言葉ことばを使つかって原爆げんばくの本ほんを探さがすことができるようにしたいと考かんがえました

Nhóm này đã suy nghĩ rằng muốn có thể tìm kiếm sách về bom nguyên tử sử dụng ngôn ngữ ngữ mà con người của nhiều nước khác nhau có thể hiểu được.

そして、日本語にほんごや英語えいごなど７５の言葉ことばで書かいてある３５００冊さつの本ほんの情報じょうほうを集あつめたウェブサイトを作つくりました

Thêm nữa họ đã thành lập website đã thu thập thông tin của 3500 cuốn sách được viết bằng 75 ngôn ngữ như tiếng nhật, tiếng anh.

このウェブサイトでは、本ほんの名前なまえや書かいた人ひとの名前なまえ、いつの本ほんかなどを調しらべることができます

Ở website này có thể tra được sách của thời gian nào, tên người viết hay tên của sách.

「自分じぶんの経験けいけんについて書かいた本ほん」や「写真しゃしんの本ほん」など本ほんの種類しゅるいで調しらべることもできます

Cũng có thể tra bằng nhiều loại sách như sách hình ảnh hay sách đã viết về kinh nghiệm của bản thân.

グループの人ひとは「世界せかいから核兵器かくへいきをなくしたいと考かんがえる人ひとが１人ひとりでも多おおくなってほしいと思おもっています」と話はなしています

Người của nhóm này nói rằng \'\' những người có suy nghĩ muốn vũ khí hạt nhân trên thế giới biến mất

下したはこのウェブサイトのアドレスです

Dưới đây là địa chỉ của website này.

https://www.linguahiroshima.com/

http://www.linguahiroshima.com/