家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
足あしが弱よわくなって転ころんでけがをする子こどもが増ふえている
2023-05-12 12:00:00
翻譯
Sau Man, Emily Wong 13:05 12/05/2023
0 0
添加翻譯
足あしが弱よわくなって転ころんでけがをする子こどもが増ふえている
label.tran_page 由於腿部無力而跌倒受傷的兒童人數正在增加

年としをとって骨ほねや筋肉きんにくなどが弱よわくなると、立たったり歩あるいたりすることが難むずかしくなります

label.tran_page 隨著年齡的增長，您的骨骼和肌肉會變弱，難以站立或行走。
しかし最近さいきん、子こどもでも、病気びょうきではないのに、転ころんでけがをすることが増ふえています
label.tran_page 然而，最近，即使孩子沒有生病，也更容易跌倒受傷。

2020年ねんの調査ちょうさでは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえより「階段かいだんがのぼりにくい」とか「早はやく歩あるくことができない」と答こたえた子こどもが10％ぐらいいました

label.tran_page 根據 2020 年的一項調查，大約 10% 的兒童回答說，與新型冠狀病毒傳播之前相比，他們爬樓梯有困難或無法快速行走。

専門家せんもんかは「新型しんがたコロナの問題もんだいで、歩あるいたり体からだを動うごかしたりすることが少すくなくなったのが原因げんいんだと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page 專家說，“我認為這是因為新的電暈問題讓我無法行走和移動我的身體。”

岐阜県ぎふけんの小学校しょうがっこうでは去年きょねん6月がつから、足あしが弱よわくならないようにするダンスを始はじめました

label.tran_page 岐阜縣的小學生從去年 6 月開始跳舞，以防止雙腿發軟。
少すこし早はやい音楽おんがくと一緒いっしょに、腕うでを振ふりながらジャンプしたり、足あしを片方かたほうずつ上あげたりします
label.tran_page 伴隨著一點快節奏的音樂，一邊跳躍一邊擺動雙臂，雙腿一根一根抬起。
このダンスを考かんがえた大学だいがくの先生せんせいは「体からだを動うごかすことを習慣しゅうかんにして、運動うんどうができる体からだを作つくることが大切たいせつです」と話はなしています
label.tran_page 想出這個舞蹈的大學老師說：“重要的是要養成活動身體的習慣，打造一個可以運動的身體。”