携帯電話などを使いながら運転 事故がいちばん多くなった

휴대전화 등을 사용하면서 운전, 사고가 매우 많다

휴대전화 등을 사용하면서 운전, 사고가 매우 많다
携帯電話やスマホを使いながら車や自転車を運転してはいけません

휴대전화나 스마트폰을 사용하면서 차나 자전거를 운전해서는 안됩니다.

휴대전화나 스마트폰을 사용하면서 차나 자전거를 운전해서는 안됩니다.
事故が増えています

사고가 증가하고 있습니다

사고가 증가하고 있습니다
警察は、携帯電話などを使いながら運転して起こった事故を調べました

경찰은 휴대전화 등을 사용하면서 운전해서 일으키는 사고를 조사하고 있습니다.

경찰은 휴대전화 등을 사용하면서 운전해서 일으키는 사고를 조사하고 있습니다.
去年1年で、人が亡くなったり大きいけがをしたりした事故が、車で136件ありました

작년 1년에 사람이 죽거나크게 부상을 입거나 한 사고가 자동차로는 136건 있습니다

작년 1년에 사람이 죽거나크게 부상을 입거나 한 사고가 자동차로는 136건 있습니다
自転車で28件ありました

자전거로는 28건 있습니다

자전거로는 28건 있습니다
車も自転車も、今まででいちばん多くなりました

차도 자전거도 이제까지 가장 많아졌습니다

차도 자전거도 이제까지 가장 많아졌습니다
携帯電話などを使いながら自転車を運転することは、去年11月に法律で禁止になりました

휴대 전화 등을 사용하면서 자전거를 운전하는 것은 작년 11월에 법으로 금지되었습니다.

휴대 전화 등을 사용하면서 자전거를 운전하는 것은 작년 11월에 법으로 금지되었습니다.
警察は、このような運転は、大きい事故になるので、絶対にやめてほしいと言っています

경찰은 이러한 운전은 큰 사고가 되기 때문에 절대로 하지 말아 달라고 말하고 있습니다.

경찰은 이러한 운전은 큰 사고가 되기 때문에 절대로 하지 말아 달라고 말하고 있습니다.