バイデン大統領ら首脳来日 都内は厳戒態勢

拜登總統來日本,東京都內高度警戒

拜登總統來日本,東京都內高度警戒
警視庁は、東京・港区のアメリカ大使館の周辺などで不審な車両がいないかどうか検問をして調べるとともに、大規模な交通規制をする予定です

警察署表示,在東京港區的美國大使館周邊會進行盤查是否有危險車輛,並且實施大規模交通管制

警察署表示,在東京港區的美國大使館周邊會進行盤查是否有危險車輛,並且實施大規模交通管制
警視庁はロシアによるウクライナ侵攻により、テロの可能性が高まっているとみて警戒を強めています

警察署也表示從俄羅斯進攻烏克蘭以來,會出現恐怖份子的可能性提高,也正在加強警戒中

警察署也表示從俄羅斯進攻烏克蘭以來,會出現恐怖份子的可能性提高,也正在加強警戒中
警視庁は不特定多数の人が集まる場所、いわゆる「ソフトターゲット」が狙われる恐れがあるとして、駅や繁華街の警備を強化しています

警察署在不特定人會聚集場所,恐怕也會成為「軟目標」,所以也在火車站以及繁華街道上增加警備人員。

警察署在不特定人會聚集場所,恐怕也會成為「軟目標」,所以也在火車站以及繁華街道上增加警備人員。