家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ウクライナが小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつできるように世界せかいの協力きょうりょくが必要ひつよう
2022-05-23 12:00:00
翻译
Jerry Tang 15:05 23/05/2022
1 0
添加翻译
ウクライナが小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつできるように世界せかいの協力きょうりょくが必要ひつよう
label.tran_page 需要世界合作，以便乌克兰能够出口小麦等。

国連こくれんのWFPは、ロシアがウクライナに攻撃こうげきを続つづけると、食たべ物ものがなくて困こまる人ひとが世界せかいで4700万まん人にん増ふえると考かんがえています

label.tran_page 联合国粮食计划署认为，如果俄罗斯继续袭击乌克兰，全球需要食物的人数将增加 4700 万。
特とくに中東ちゅうとうやアフリカが心配しんぱいだと言いっています
label.tran_page 他说他特别担心中东和非洲。

アメリカの国連本部こくれんほんぶで18日にち、食たべ物ものの安全あんぜんと問題もんだいについて話はなし合あう会議かいぎがありました

label.tran_page 在美国联合国总部，18日召开了一次会议，讨论食品安全和问题。
グテーレス事務総長じむそうちょうは「ロシアの攻撃こうげきが続つづいているため、ウクライナは小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつすることができません
label.tran_page 秘书长安东尼奥·古特雷斯说：“随着俄罗斯的持续进攻，乌克兰无法出口小麦等。
このままだと、世界せかいで食たべ物ものが足たりなくなるかもしれません」と言いいました
label.tran_page 以这种速度，我们可能会耗尽世界上的食物。”
そして、また輸出ゆしゅつができるようにするために、ロシアとウクライナ、トルコ、アメリカ、EUなどと話はなしていると言いいました
label.tran_page 他说，他正在与俄罗斯和乌克兰、土耳其、美国、欧盟等进行谈判，以再次实现出口。

グテーレス事務総長じむそうちょうは「食たべ物ものに困こまる人ひとをなくすためには、世界せかいの国くにが協力きょうりょくしなければなりません」と強つよく言いいました

label.tran_page 秘书长安东尼奥·古特雷斯坚持说，“要摆脱有粮食问题的人，世界各国必须共同努力。”