家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ウクライナが小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつできるように世界せかいの協力きょうりょくが必要ひつよう
2022-05-23 12:00:00
翻譯
Lala Vki 01:05 24/05/2022
0 0
添加翻譯
ウクライナが小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつできるように世界せかいの協力きょうりょくが必要ひつよう
label.tran_page 世界必須共同幫助烏克蘭的小麥出口

国連こくれんのWFPは、ロシアがウクライナに攻撃こうげきを続つづけると、食たべ物ものがなくて困こまる人ひとが世界せかいで4700万まん人にん増ふえると考かんがえています

label.tran_page 聯合國的WFP表示於俄羅斯對烏克蘭的不斷攻擊，導致世界上有4700萬以上的人為了食物短缺而困擾
特とくに中東ちゅうとうやアフリカが心配しんぱいだと言いっています
label.tran_page 特別是中東及非洲感到擔心

アメリカの国連本部こくれんほんぶで18日にち、食たべ物ものの安全あんぜんと問題もんだいについて話はなし合あう会議かいぎがありました

label.tran_page 美國聯合國本部在18日展開食物安全會議
グテーレス事務総長じむそうちょうは「ロシアの攻撃こうげきが続つづいているため、ウクライナは小麦こむぎなどを輸出ゆしゅつすることができません
label.tran_page 古特雷斯秘書長表示俄羅斯不斷攻擊導致烏克蘭小麥無法出口
このままだと、世界せかいで食たべ物ものが足たりなくなるかもしれません」と言いいました
label.tran_page 再這樣下去恐怕引起世界上食物短缺危機
そして、また輸出ゆしゅつができるようにするために、ロシアとウクライナ、トルコ、アメリカ、EUなどと話はなしていると言いいました
label.tran_page 接著，針對是否能出口小麥，俄羅斯與烏克蘭、土耳其、美國、EU分別發表意見

グテーレス事務総長じむそうちょうは「食たべ物ものに困こまる人ひとをなくすためには、世界せかいの国くにが協力きょうりょくしなければなりません」と強つよく言いいました

label.tran_page 古特雷斯秘書長強烈表示「為了那些食物短缺的人，全世界必須共同協助」