Japanese News: 岸田総理大臣とバイデン大統領　2つの国の協力を確認する

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとバイデン大統領だいとうりょう　2つの国くにの協力きょうりょくを確認かくにんする

Prime Minister Kishida and President Biden confirm cooperation between the two countries

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは東京とうきょうで23日にち、アメリカのバイデン大統領だいとうりょうと会あいました

Prime Minister Kishida met with US President Joe Biden in Tokyo on the 23rd.

話はなし合あいのあと、2人ふたりは一緒いっしょに記者きしゃたちに話はなしました

After the discussion, the two talked to reporters together.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、2つの国くにが協力きょうりょくして、ほかの国くにから攻撃こうげきを受うけないようにする力ちからや、問題もんだいが起おこったときに行動こうどうする力ちからを急いそいで強つよくすることを確認かくにんしたと言いいました

Prime Minister Kishida said he confirmed that the two countries would work together to hurry and strengthen their ability to prevent attacks from other countries and to act in the event of a problem.

そして、日本にっぽんは自衛隊じえいたいに使つかうお金かねを増ふやして、国くにを守まもる力ちからを強つよくすると言いいました

He said that Japan would spend more money on the Self-Defense Forces and strengthen its ability to protect the country.

来年らいねん、日本にっぽんでG7のサミットを開ひらきます

Next year, we will hold a G7 summit in Japan

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは広島市ひろしましで開ひらきたいと伝つたえると、バイデン大統領だいとうりょうが賛成さんせいしたと言いいました

Prime Minister Kishida said he wanted to open in Hiroshima and said President Biden agreed.

バイデン大統領だいとうりょうは「アメリカが日本にっぽんを守まもる約束やくそくは、変かわりません」と言いいました

President Biden said, ”America’s promise to protect Japan remains the same.”

そして、世界せかいでは国くにの安全あんぜんを守まもることが難むずかしくなっているので、日本にっぽんとの同盟どうめいを強つよくすることを考かんがえていると言いいました

He said he was thinking of strengthening the alliance with Japan because it is difficult to protect the security of the country in the world.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとバイデン大統領だいとうりょう　2つの国くにの協力きょうりょくを確認かくにんする

Prime Minister Kishida and President Biden confirm the cooperation of their two countries

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは東京とうきょうで23日にち、アメリカのバイデン大統領だいとうりょうと会あいました

Prime Minister Kishida met with the US President Videnn in Tokyo on the 23rd.

話はなし合あいのあと、2人ふたりは一緒いっしょに記者きしゃたちに話はなしました

After the discussion, the two talked to the reporters together

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、2つの国くにが協力きょうりょくして、ほかの国くにから攻撃こうげきを受うけないようにする力ちからや、問題もんだいが起おこったときに行動こうどうする力ちからを急いそいで強つよくすることを確認かくにんしたと言いいました

Prime Minister Kishida has confirmed that the two countries have cooperated to make the ability to avoid attacking from other countries and to increase the ability to act in the event of a problem.