Báo tiếng Nhật
ウクライナから留学生りゅうがくせい日本にっぽん奨学金しょうがくきん
2022-05-27 12:00:00
Bản dịch
Anonymous 14:05 27/05/2022
1 0
Anonymous 03:05 28/05/2022
0 0
Thêm bản dịch
ウクライナから留学生りゅうがくせい日本にっぽん奨学金しょうがくきん
label.tran_page Nhật Bản cấp học bổng cho sinh viên quốc tế từ Ukraine

ロシア攻撃こうげきはじめてから、ウクライナから100にん以上いじょう大学生だいがくせい研究けんきゅうしゃ日本にっぽんげてきました

label.tran_page Hơn 100 sinh viên đại học và nhà nghiên cứu từ Ukraine đã chạy sang Nhật Bản kể từ khi Nga phát động cuộc tấn công

文部科学省もんぶかがくしょうは、ウクライナじん学生がくせい奨学金しょうがくきんことをめました

label.tran_page Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ đã quyết định cấp học bổng cho sinh viên Ukraine
ロシア攻撃こうげきのあと日本にっぽん学生がくせいや、これから予定よてい学生がくせいします
label.tran_page Tôi sẽ tặng nó cho những sinh viên đến Nhật Bản sau cuộc tấn công của Nga và những sinh viên dự định đến
この奨学金しょうがくきんは、毎月まいつき11まん7000えんを1ねんもらうことができます
label.tran_page Với học bổng này, bạn có thể nhận được 117.000 yên mỗi tháng trong vòng một năm.
これから日本にっぽんひとには、飛行機ひこうきだいします
label.tran_page Đối với những người sắp đến Nhật Bản từ bây giờ, chúng tôi cũng sẽ trả tiền máy bay.
大学だいがくはら入学金にゅうがくきん授業料じゅぎょうりょうも、くに大学だいがくします
label.tran_page Trường đại học quốc gia và đại học cũng sẽ trả phí đầu vào và học phí cho trường đại học.

奨学金しょうがくきんをもらうためには、大学だいがく大使館たいしかん推薦すいせん必要ひつようです

label.tran_page Để nhận được học bổng, bạn cần được trường đại học hoặc đại sứ quán giới thiệu.
面接めんせつ試験しけんがありますが、日本語にほんごなど能力のうりょく十分じゅうぶんではなくてももらうことができます
label.tran_page Có một bài kiểm tra phỏng vấn, nhưng bạn có thể đạt được nó ngay cả khi bạn không có đủ trình độ như tiếng Nhật.
文部科学省もんぶかがくしょうは、今年ことしの7がつごろから100にんぐらい奨学金しょうがくきん予定よていです
label.tran_page Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ dự kiến ​​cấp học bổng cho khoảng 100 người từ khoảng tháng 7 năm nay.