家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
バーチャル技術ぎじゅつや5Gで衣服いふくの大量廃棄たいりょうはいきを削減さくげん　KDDI
2022-05-27 11:02:05
翻譯
Anonymous 02:05 30/05/2022
2 0
添加翻譯
バーチャル技術ぎじゅつや5Gで衣服いふくの大量廃棄たいりょうはいきを削減さくげん　KDDI
label.tran_page 利用虛擬技術和 5G KDDI 減少大量衣物處理

　アパレル業界ぎょうかいで問題もんだいになっている服ふくの大量廃棄たいりょうはいきについて、バーチャル技術ぎじゅつや高速通信こうそくつうしん「5G」などを使つかって削減さくげんする取とり組くみが公開こうかいされました

label.tran_page 使用虛擬技術和高速通信“5G”來減少服裝行業面臨的大量衣物處置的努力已經發布。

　通信大手つうしんおおて「KDDI」は、バーチャル空間くうかんで実物じつぶつの服ふくと同おなじように素材感そざいかんやサイズ感かんなどを確認かくにんできる技術ぎじゅつを開発かいはつしました
label.tran_page 通信巨頭“KDDI”開發了一種技術，可以讓您在虛擬空間中檢查衣服的質地和尺寸，就像真正的衣服一樣。

　顧客こきゃくの注文ちゅうもんに応おうじて電子看板でんしかんばんやスマートフォンで再現さいげんし、服ふくを製造せいぞうすることができます
label.tran_page 根據客戶的訂單，可以通過在電子標牌或智能手機上複製來製造衣服。

　製造過程せいぞうかていで多おおく作つくられ大量たいりょうに廃棄はいきされているサンプルや返品へんぴんを減へらし、CO2の削減さくげんに貢献こうけんできるということです
label.tran_page 這意味著它可以通過減少在製造過程中經常製造和丟棄的樣品和退貨的數量，從而有助於減少二氧化碳。

　環境省かんきょうしょうによりますと、日本国内にっぽんこくないで一日いちにちに廃棄はいきされる衣服いふくはトラック130台分だいぶんに上のぼっています
label.tran_page