家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
カンヌ映画祭えいがさい　早川千絵はやかわちえ監督かんとくの映画えいがが特別とくべつな賞しょうをもらう
2022-05-30 16:25:00
翻译
文锐阳 15:05 30/05/2022
0 0
添加翻译
カンヌ映画祭えいがさい　早川千絵はやかわちえ監督かんとくの映画えいがが特別とくべつな賞しょうをもらう
label.tran_page 戛纳电影节 早川千绘导演的电影获得了特别奖

有名ゆうめいな映画えいがのイベント「カンヌ映画祭えいがさい」がフランスでありました

label.tran_page 有名的电影活动「戛纳电影节」在法国举办了。
日本にっぽんの早川千絵はやかわちえ監督かんとくの「PLAN 75」が新人しんじん監督かんとくの特別とくべつな賞しょうをもらいました
label.tran_page 日本的早川千绘导演的「PLAN 75」得到了新人导演的特别奖。

この映画えいがは、お年寄としよりが増ふえて、75歳さいを過すぎた人ひとが自分じぶんで生いきるか死しぬかを選えらぶことができるようになった未来みらいの日本にっぽんの話はなしです

label.tran_page 这个电影讲述了，在未来的日本，年长者正在增加，度过了75岁的人类可以自我选择活下去或者死亡的故事。
夫おっとが亡なくなっていて、仕事しごとをやめさせられた78歳さいの女性じょせいが、どうしたらいいか悩なやみます
label.tran_page 一个丈夫去世了，被迫停职的78岁女性，在烦恼到底该怎么做。

早川はやかわ監督かんとくは「社会しゃかいで弱よわい人ひとが悪わるく言いわれたり、何なにでも自分じぶんの責任せきにんだという考かんがえ方かたが多おおくなったりして、助たすけてと言いうことができなくなっています

label.tran_page 早川导演说「阐述了社会中弱小的人类，不管怎样都认为是他们的责任这样的思考方式变多了，我不能说我有帮助。
生いきていることは尊とうといと伝つたえたかったです」と話はなしました
label.tran_page 想表达应该珍惜可以活着。」

このほかに、日本にっぽんの是枝裕和これえだひろかず監督かんとくが韓国かんこくで作つくった映画えいが「ベイビー・ブローカー」に出でた俳優はいゆうが、最もっともすばらしい男性だんせいの俳優はいゆうに選えらばれました

label.tran_page 除此之外，日本的是枝裕和导演在韩国制作的电影「宝贝经纪人」中出现的演员，被选为最佳男性演员。