家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
国連こくれんの安全保障理事会あんぜんほしょうりじかい　日本にっぽんが来年らいねんから2年ねん間かんの理事りじになる
2022-06-10 16:35:00
翻譯
Anonymous 19:06 11/06/2022
0 0
添加翻譯
国連こくれんの安全保障理事会あんぜんほしょうりじかい　日本にっぽんが来年らいねんから2年ねん間かんの理事りじになる
label.tran_page 從明年起，日本將成為聯合國安理會成員，任期兩年

国連こくれんで9日ここのか、安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいで2023年ねんから2024年ねんの2年ねん間かん、理事りじになる国くにを選えらぶ選挙せんきょがありました

label.tran_page 9日在聯合國，安理會舉行選舉，選出一個國家擔任理事國，任期兩年，從2023年到2024年。
日本にっぽんと、スイス、マルタ、エクアドル、モザンビークの5つの国くにが選えらばれました
label.tran_page 五個國家被選中：日本、瑞士、馬耳他、厄瓜多爾和莫桑比克。
日本にっぽんが選えらばれたのは12回かい目めです
label.tran_page 日本第12次入選
国連こくれんに入はいっている国くにの中なかでいちばん多おおくなります
label.tran_page 聯合國國家中最多的

安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいは今年ことし2月がつ、ウクライナに出だしている軍ぐんをロシアに戻もどすように言いう案あんについて話はなし合あいました

label.tran_page 今年 2 月，安理會討論了將軍隊從烏克蘭遣返俄羅斯的計劃。
しかし、ロシアが反対はんたいしたため、決きめることができませんでした
label.tran_page 但是，由於俄羅斯反對，因此無法決定。
先月せんげつは、北朝鮮きたちょうせんが何なん度どもミサイルを発射はっしゃしたため、制裁せいさいを強つよくする案あんについて話はなしました
label.tran_page 上個月，隨著朝鮮多次發射導彈，我們談到了增加製裁的計劃。
このときも、中国ちゅうごくとロシアが反対はんたいして、決きまりませんでした
label.tran_page 再次，中國和俄羅斯反對它，它沒有決定。

安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいは、戦争せんそうなど争あらそいをなくすために役やくに立たっていないという意見いけんが多おおくなっています

label.tran_page 有很多觀點認為，安理會無助於消除戰爭等衝突。
日本にっぽんが理事会りじかいでどのようなことができるのか、注目ちゅうもくされています
label.tran_page 日本在董事會上可以做些什麼正在受到關注。