家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
Jリーグの試合しあいで声こえを出だして応援おうえん　99%の人ひとがマスクをした
2022-06-23 12:00:00
翻譯
Anonymous 23:06 26/06/2022
1 0
已讀完 12:06 23/06/2022
0 0
添加翻譯
Jリーグの試合しあいで声こえを出だして応援おうえん　99%の人ひとがマスクをした
label.tran_page J聯賽比賽中大聲歡呼 99%的人戴口罩

サッカーのJリーグは今月こんげつ11日にち、試合しあいの会場かいじょうに客きゃくが声こえを出だして応援おうえんできる席せきを作つくりました

label.tran_page 本月 11 日，J 聯賽在比賽場地設立了一個座位，讓顧客可以暢所欲言、歡呼。
新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから、日本にっぽんのプロのスポーツの試合しあいで声こえを出だして応援おうえんできるようにしたのは初はじめてです
label.tran_page 自從新型冠狀病毒傳播以來，這是我們第一次能夠在日本的職業體育比賽中大聲支持。

Jリーグによると、1400人にんぐらいが声こえを出だして応援おうえんしました

label.tran_page 據J聯賽報導，約有1400人大聲歡呼。
この席せきでは99.7％の人ひとがマスクをしていました
label.tran_page 99.7%的人在這個座位上戴口罩

声こえを出だして応援おうえんする所ところは、人ひとと人ひとが近ちかくならないように、席せきの25％だけに客きゃくを入いれました

label.tran_page 在人們大聲歡呼的地方，只有25%的座位被佔用，這樣人們就不會彼此靠近。
二酸化炭素にさんかたんその濃度のうども低ひくくて、ウイルスがうつりにくくなっていたこともわかりました
label.tran_page 還發現二氧化碳濃度低，病毒難以轉移。

Jリーグは「みなさんのおかげで、大おおきな問題もんだいはなかったと思おもいます

label.tran_page J聯賽說：“感謝大家，我不認為有什麼大問題。
声こえを出だして応援おうえんする人ひとを少すこしずつ多おおくしていきたいです」と話はなしました
label.tran_page 我想逐漸增加大聲支持我的人數。”