집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
インフルエンザで学年がくねんの全部ぜんぶが休やすみになった　2年ねんなかった
2022-06-24 16:30:00
번역
Anonymous 12:06 24/06/2022
0 0
번역 추가
インフルエンザで学年がくねんの全部ぜんぶが休やすみになった　2年ねんなかった
label.tran_page 인플루엔자로 학년 전부가 쉬게 된 2년 없었다

東京都とうきょうとによると、立川たちかわ市しの小学校しょうがっこうで、3年生ねんせい45人にんの中なかで14人にんがインフルエンザになりました

label.tran_page 도쿄도에 따르면 타치카와시 초등학교에서 3 학년 45 명 중 14 명이 독감이되었습니다.
このため、21日にちと22日にちは3年生ねんせいの全部ぜんぶのクラスが休やすみになりました
label.tran_page 이 때문에, 21일과 22일은 3학년의 모든 클래스가 쉬게 되었습니다

東京都とうきょうとの公立こうりつの学校がっこうでインフルエンザが理由りゆうでクラスや学年がくねんの全部ぜんぶが休やすみになったことは、2年ねん前まえの3月がつからありませんでした

label.tran_page 도쿄도의 공립 학교에서 독감이 이유로 수업과 학년 모두가 쉬는 것은 2 년 전 3 월부터 없었습니다.

23日にちの東京都とうきょうとの会議かいぎでは、今いまは季節きせつが冬ふゆのオーストラリアで、インフルエンザになった人ひとが今いままでの5年ねんの間あいだの平均へいきんより多おおくなっているという説明せつめいがありました

label.tran_page 23일 도쿄도 회의에서 지금은 계절이 겨울 호주였고 독감이 된 사람이 지금까지 5년 동안 평균보다 많다는 설명이 있었습니다

専門家せんもんかは「日本にっぽんでも今年ことしはインフルエンザが広ひろがるかもしれません

label.tran_page 전문가는 “일본에서도 올해는 독감이 퍼질 수 있을
新型しんがたコロナウイルスと一緒いっしょに広ひろがる場合ばあいも考かんがえて準備じゅんびをすることがとても大事だいじです」と言いっています
label.tran_page 신형 코로나 바이러스와 함께 퍼지는 경우도 생각하고 준비하는 것이 매우 중요합니다.