家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
マラドーナ氏しの医療いりょうチーム　過失かしつによる殺人さつじんの疑うたがいで裁判さいばんに
2022-06-27 11:02:06
翻譯
Tanny 08:06 28/06/2022
0 1
添加翻譯
マラドーナ氏しの医療いりょうチーム　過失かしつによる殺人さつじんの疑うたがいで裁判さいばんに
label.tran_page 馬拉多納醫療隊因疏忽大意涉嫌謀殺受審

　おととし、心臓発作しんぞうほっさで亡なくなったディエゴ・マラドーナ氏しの治療ちりょうにあたった医師いしら8人にんが殺人さつじんの疑うたぐいで裁判さいばんにかけられることになりました

label.tran_page 治療死於心髒病發作的迭戈馬拉多納的八名醫生將因涉嫌謀殺而受審。

　サッカー・アルゼンチン代表だいひょうだったマラドーナ氏しは、おととし11月がつに心臓発作しんぞうほっさによって60歳さいで亡なくなりましたが、死亡前しぼうまえに受うけていた脳のうの手術しゅじゅつと治療ちりょうを巡めぐって捜査そうさが行おこなわれていました
label.tran_page 作為阿根廷足球代表的馬拉多納在 11 月因心髒病發作去世，享年 60 歲，但正在對他生前接受的腦部手術和治療進行調查。

　その後ご、専門家せんもんかが「医療いりょうチームがマラドーナ氏しの治療ちりょうを不適切ふてきせつ、不十分ふじゅうぶん、無責任むせきにんに行おこなった」と告発こくはつしたことを受うけて、裁判官さいばんかんは22日にち、医療いりょうチーム8人にんをマラドーナ氏しが死しに至いたるかもしれないと知しりながら犯はんした過失かしつによる殺人さつじんの疑うたがいで裁判さいばんにかけられるという判断はんだんを示しめしました
label.tran_page 後來，在專家指責醫療隊對馬拉多納先生進行不當、不充分和不負責任的治療後，法官可能會在 22 日殺死 8 支醫療隊。不是。

　有罪ゆうざいになれば、最大さいだいで25年ねんの禁錮刑きんこけいが言いい渡わたされる可能性かのうせいがあります
label.tran_page 如果罪名成立，您可能會被判處最高 25 年的監禁。