アフガニスタンの地震から1週間 薬などが十分に届けられない

阿富汗地震一周后,药品等还没有送达

阿富汗地震一周后,药品等还没有送达
アフガニスタンで6月22日、大きな地震がありました

6月22日阿富汗发生大地震

6月22日阿富汗发生大地震
WHOは1000
人以上が
亡くなったと
言いました

世卫组织称有1000多人死亡

世卫组织称有1000多人死亡

在地震发生的地方,联合国儿童基金会等海外人士也为受伤人员提供食物和救治。

在地震发生的地方,联合国儿童基金会等海外人士也为受伤人员提供食物和救治。
しかし、山の中の道は車が走りにくくて、たくさんの物を運ぶことができません

但是,山里的路,汽车很难开,很多东西都载不了。

但是,山里的路,汽车很难开,很多东西都载不了。
このため、困っている人に薬などを十分に届けることができません

因此,不可能向有需要的人提供足够的药物。

因此,不可能向有需要的人提供足够的药物。
ユニセフによると、この地震で120人以上の子どもが亡くなりました

据联合国儿童基金会称,地震造成120多名儿童死亡

据联合国儿童基金会称,地震造成120多名儿童死亡

联合国儿童基金会说:“我担心地震会破坏水和下水道,脏水会传播疾病。

联合国儿童基金会说:“我担心地震会破坏水和下水道,脏水会传播疾病。
家族が亡くなった子どもが大勢います

很多孩子的家人都死了

很多孩子的家人都死了
子どもたちの
気持ちを
大切にして、
助けていきたいと
思います」と
言っています

我要珍惜孩子们的感情,帮助他们。”

我要珍惜孩子们的感情,帮助他们。”