海上自衛隊と27の国の海軍 安全の協力のための会議

海上自卫队和27个国家的海军为了安全协力会议(对不起我翻译的不对,这只是我个人的练习)

海上自卫队和27个国家的海军为了安全协力会议(对不起我翻译的不对,这只是我个人的练习)
日本の海上自衛隊と27の国の海軍の人たちが、8日から東京で会議を開いています

日本的海上自卫队和27个国家海军的人们、会议从8日在东京开幕

日本的海上自卫队和27个国家海军的人们、会议从8日在东京开幕
国の安全のための日本の考え方をほかの国にわかってもらうのが目的です

为了国家安全日本考虑

为了国家安全日本考虑
今年の会議には、アメリカ、韓国、オーストラリアなどから30人ぐらいが集まりました

在今年的会议、美国韩国澳大利亚等等国家30人左右的人参加了集会

在今年的会议、美国韩国澳大利亚等等国家30人左右的人参加了集会
去年に続いて中国からも1人が参加しています

去年从中国来的人也有1人参加

去年从中国来的人也有1人参加
会議では、将来、軍などの中心になって仕事をする人たちが会って話すことを大切にしています

在会议,将来,针对军队等中心的工作人会话商讨的事非常重要

在会议,将来,针对军队等中心的工作人会话商讨的事非常重要
会議は今月17日まで続きます

会议是截止到今月的17日

会议是截止到今月的17日
海上自衛隊の人は、みんながもっと協力できるようになってほしいと話しています

一名

一名