Báo tiếng Nhật: 「X」利用停止中のブラジル　最高裁が再開を決定

Trở lại

「X」利用停止中りようていしちゅうのブラジル　最高裁さいこうさいが再開さいかいを決定けってい

2024-10-09 16:00:04

Bản dịch

Nguyet Khuong 10:10 09/10/2024

0 0

Thêm bản dịch

「X」利用停止中りようていしちゅうのブラジル　最高裁さいこうさいが再開さいかいを決定けってい

Tòa án tối cao Brazil quyết định tiếp tục sử dụng chữ “X” sau khi bị đình chỉ

　ブラジルの最高裁判所さいこうさいばんしょは、偽情報対策にせじょうほうたいさくのため国内こくないでのサービス停止ていしを命めいじたSNS「X」について、サービスの再開さいかいを認みとめる決定けっていをしました

Tòa án tối cao Brazil đã quyết định cho phép nối lại SNS ”X”, vốn đã được lệnh đình chỉ dịch vụ ở nước này để ngăn chặn thông tin sai lệch.

　ブラジルの最高裁さいこうさいは8月がつ、Xが偽情報にせじょうほうを拡散かくさんするアカウントの規制きせいに応おうじなかったなどとして国内こくないでのサービス停止ていしを命めいじ、電気通信庁でんきつうしんちょうへインターネットから遮断しゃだんするよう通告つうこくしていました

Vào tháng 8, Tòa án Tối cao Brazil đã ra lệnh cho X đình chỉ các dịch vụ của mình tại quốc gia này vì không tuân thủ các quy định về tài khoản phát tán thông tin sai lệch và thông báo cho Cơ quan Viễn thông để tắt nó khỏi Internet.

　Xを運営うんえいするイーロン・マスク氏しは当初とうしょ、違法いほうな検閲けんえつだと反発はんぱつしましたが、方針ほうしんを転換てんかんし、活動再開かつどうさいかいの条件じょうけんだった不正ふせいなアカウントの規制きせいや、罰金ばっきんの支払しはらいなどにも応おうじたため、停止措置ていしそちの解除かいじょが認みとめられました

Ông Elon Musk, người điều hành X, ban đầu phản đối rằng đó là hoạt động kiểm duyệt bất hợp pháp, nhưng ông đã thay đổi chính sách và tuân thủ các điều kiện để tiếp tục hoạt động, chẳng hạn như quản lý các tài khoản gian lận và nộp phạt nên đã bị đình chỉ.

　およそ2億人おくにんともいわれるブラジルのXユーザーは、およそ1カ月間げつかん、サービスを利用りようすることができず、一部いちぶではこれに反発はんぱつするデモも起おきていました